O que significa filming em Inglês?

Qual é o significado da palavra filming em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar filming em Inglês.

A palavra filming em Inglês significa filmagem, para filmagem, filme, filme, película, camada, filmar, película, película, filmar, filmar, cobrir-se, cobrir. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra filming

filmagem

noun (cinema, TV: shooting)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Filming of the new adventure series begins next week.

para filmagem

adjective (schedule, location: for filming)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Agents were here looking for filming locations.

filme

noun (esp. UK (piece of cinema entertainment)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The film was about the war in Bosnia.
O filme era sobre a guerra na Bósnia.

filme

noun (in old-fashioned cameras)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Yes, son, before there were digital cameras, all cameras used film.
Sim, meu filho, antes das máquinas digitais, todas as câmeras usavam filme.

película, camada

noun (thin layer)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
There was a film of oil coating the lake water.
Havia uma película (or: camada) de óleo cobrindo a água do lago.

filmar

transitive verb (record as moving images)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The director filmed three scenes of the movie today.
Hoje, o diretor filmou três cenas do filme.

película

noun (plastic covering)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Kate pulled the film off of the cell phone's screen.
Kátia tirou a película da tela do celular.

película

noun (opaque obstruction)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The old man's eyes were covered in a milky film because of cataracts.
Os olhos do senhor idoso estavam cobertos por uma película leitosa devido à catarata.

filmar

intransitive verb (record moving images)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The crew is going to begin filming soon.

filmar

intransitive verb (be recorded)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The scene filmed well.

cobrir-se

intransitive verb (become coated with a thin layer)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
With the oil on it, the lake filmed over quickly.

cobrir

transitive verb (dated (coat in a thin layer)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Just film the skin with a thin layer of cream.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de filming em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.