O que significa foil em Inglês?

Qual é o significado da palavra foil em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar foil em Inglês.

A palavra foil em Inglês significa papel alumínio, frustrar, frustrar, lâmina, chapa, florete, coadjuvante, papel-alumínio, folha de ouro, papel alumínio. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra foil

papel alumínio

noun (for baking)

Karen wrapped the potatoes in foil and roasted them on the fire.
Karen envolveu as batatas em papel alumínio e as assou na fogueira.

frustrar

transitive verb (stop [sb]'s plans)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The bad weather foiled Tom's plans.
O clima ruim frustrou os planos de Tom.

frustrar

transitive verb (often passive (stop the plans of)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Rachel was trying to sneak out, but she was foiled by her little brother.
Rachel estava tentando sair de fininho, mas foi frustrada pelo irmãozinho dela.

lâmina, chapa

noun (thin metal)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The spaceship's equipment was wrapped in gold foil to protect it from radiation.
O equipamento da espaçonave estava envolto em chapa de ouro para protegê-lo da radiação.

florete

noun (fencing weapon)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The fencer struck at his opponent with his foil.
O esgrimista atacou o oponente com o florete.

coadjuvante

noun (literature)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
Shaun acted as the foil to the main character in the story.

papel-alumínio

noun (silver paper)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
We wrapped up our food with aluminum foil.

folha de ouro

noun (sheet of gold) (camada fina de ouro)

He is so rich, he gave her a present wrapped in gold foil.

papel alumínio

noun (aluminium foil, silver paper)

Wrap the potatoes in tinfoil and bake them at 425 degrees Fahrenheit.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de foil em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.