O que significa folk em Inglês?

Qual é o significado da palavra folk em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar folk em Inglês.

A palavra folk em Inglês significa povo, gente, pessoal, pais, família, popular, folk, folk, gente da cidade, arte popular, dança folclórica, dança folclórica, música folclórica, cantor popular, lenda popular. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra folk

povo

plural noun (people)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The villagers are simple folk, who still follow a very traditional way of life.
O aldeões são um povo simples, que ainda seguem um modo de vida muito tradicional.

gente

plural noun (US, informal (people)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Folks aren't very friendly around here.
A gente não é muito amigável por aqui.

pessoal

plural noun (US, informal (term of address: guys)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
Hey, folks - how are you all doing today?

pais

plural noun (informal (parents)

(substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".)
I'm bringing my girlfriend home this weekend to meet my folks.
Eu estou trazendo minha namorada para casa nesse fim de semana para conhecer meus pais.

família

plural noun (informal (family)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Paul was very different from his folks back home.
Paul era muito diferente da sua família em casa.

popular

noun as adjective (of ordinary people)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The congressman is a folk hero in the small town where he grew up.
O congressista é um herói popular na pequena cidade onde cresceu.

folk

noun (uncountable (traditional music style) (anglicismo, música)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Karen's band played a lot of music, including some folk.
A banda de Karen tocou um monte de músicas, inclusive algum folk.

folk

noun as adjective (music: in the folk style) (anglicismo, música)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Laura liked to write folk songs on her breaks.
Laura gostava de escrever canções de folk em suas pausas.

gente da cidade

plural noun (people who live in towns) (pessoas que moram em cidade)

Country folk are more friendly than city folk.

arte popular

noun (decorative art form)

The traditional art forms of a community are reflected in its folk art.

dança folclórica

noun (traditional local form of dancing)

dança folclórica

noun (traditional local form of dance)

música folclórica

noun (popular narrative song style)

cantor popular

noun (vocalist who performs folk music)

Folk singers often accompany themselves on simple musical instruments, such as the guitar.

lenda popular

noun (fairy story, myth)

Folk tales provided moral lessons because virtue is always rewarded and villains are always punished.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de folk em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.