O que significa grading em Inglês?

Qual é o significado da palavra grading em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar grading em Inglês.

A palavra grading em Inglês significa classificação, avaliação, nivelação, série, nota, grau, dar nota a, nivelar, nível, grau, critério, grau, corrigir, classificar, dar nota, graduar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra grading

classificação

noun (uncountable (act of classifying)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Grading is done automatically by sifting and weighing the coffee beans.

avaliação

noun (mainly US, uncountable (marking of schoolwork)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The teacher finished her grading over the weekend.

nivelação

noun (levelling of ground) (de solo, chão)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The grading was wrong in the new house's landscaping, and the basement flooded in the spring.

série

noun (US (school year level) (escola)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
She is ten years old, so is probably in Fourth Grade.
Ela tem dez anos, assim, provavelmente, está na quarta série.

nota

noun (education: assessment) (escola)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
He received a grade of "B+" on his exam.
No exame, ele recebeu nota "B+".

grau

noun (level, rank)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Joe is hoping to get promoted to a higher grade.
Joe está esperando ser promovido para um grau maior.

dar nota a

transitive verb (US (homework, exam: mark)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
The teacher graded the students' exams.
A professora corrigiu as provas dos alunos.

nivelar

transitive verb (reduce slope of)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The bulldozers grade the land before the road is built.
As escavadoras nivelam o solo antes que a estrada seja construída.

nível, grau

noun (UK (music examination)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I am studying for Grade Six violin.
Estou estudando para o grau seis de violino.

critério

noun (standard)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Fifteen people made the grade to get on the team.
Quinze pessoas preencheram o critério para entrar no grupo.

grau

noun (slope) (de subida ou descida)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The road has a 2% grade over the next 10 km.
A estrada tem um grau de subida de 2% nos próximos 10 km.

corrigir

intransitive verb (US (correct homework)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The teacher had to spend his evening grading.
O professor tinha que passar a noite corrigindo.

classificar

transitive verb (classify)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
People are sometimes graded according to socio-economic status.
Às vezes, as pessoas são classificadas de acordo com o status socioeconômico.

dar nota

transitive verb (education: award a grade to)

The professor graded the performance an A+.
O professor deu nota A+.

graduar

transitive verb (blend colour, light)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The painter graded several colours to show the sunset.
O pintor graduou várias cores para mostrar o pôr do sol.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de grading em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de grading

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.