O que significa hold tight em Inglês?
Qual é o significado da palavra hold tight em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar hold tight em Inglês.
A palavra hold tight em Inglês significa segurar algo com força, abraçar alguém com força, espere aí, prepare-se, segure-se, preparar-se. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra hold tight
segurar algo com força(grasp firmly) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) The woman held her bag tight as she hurried along the dark street. |
abraçar alguém com força(hug) (abraçar) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Tim held his girlfriend tight, before saying goodbye. |
espere aí(figurative (persist, wait) (esperar) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") I'll be back in one moment - hold tight. Hold tight, I will be there soon. |
prepare-se, segure-se(brace yourself) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") "Hold tight," shouted the ride operator as the rollercoaster began to move. |
preparar-se(figurative (prepare yourself) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Hold tight, the next few months could prove to be a bumpy ride! |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de hold tight em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de hold tight
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.