O que significa holiday em Inglês?
Qual é o significado da palavra holiday em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar holiday em Inglês.
A palavra holiday em Inglês significa férias, férias, as festas, feriado, feriado, feriado, recesso, passar as férias, férias, feriado bancário, acampamento, recesso de Natal, sair de férias, colônia de férias, resort, festas de fim de ano, turista, feriado nacional, nas férias, viagem organizada, férias remuneradas, feriado público, feriado religioso, férias escolares, férias de verão, feriado de verão, sair de férias, tirar férias, pacote de viagem, pagamento de férias, polo turístico, enoturismo, férias de inverno, férias com atividade de melhoria profissional. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra holiday
fériasnoun (UK (vacation) (período de lazer) I am going on holiday next week. Vou sair de férias semana que vem. |
fériasplural noun (UK (vacation) This time tomorrow I'll be on my holidays! A esta hora amanhã eu vou estar de férias! |
as festasplural noun (US (festivities, time off) (de fim de ano) Are you going home for the holidays this year? Você vai passar as festas em casa esse ano? |
feriadonoun (official days off work) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Nobody will be in the office over the Presidents' Day holiday. Ninguém vai estar no escritório durante o feriado do Dia dos Presidentes. |
feriadonoun (religious celebration) (religião) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Good Friday is a religious holiday, but we still have to go to work. Sexta-feira Santa é um feriado religioso, mas, apesar disso, temos de trabalhar. |
feriado, recessonoun (period of exceptional freedom) (período de repouso, licença ou permissão) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The city declared a holiday from sales tax. A cidade declarou feriado dos impostos sobre vendas. |
passar as fériasintransitive verb (UK (go on vacation) We are going to holiday in Spain this year. Vamos passar as férias na Espanha este ano. |
fériasplural noun (UK, informal, abbreviation (holidays: vacation) (substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".) What are you doing for the hols this year? |
feriado bancárionoun (UK (national non-work day) I always work bank holidays – I get paid double-time! Eu sempre trabalho em feriados bancários, eles me pagam o dobro! |
acampamentonoun (UK (vacation: sleeping in a tent) (INGL, férias em tendas ao ar livre) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Camping holidays are more enjoyable in good weather. |
recesso de Natalnoun (UK (vacation period: December) I have lots of homework to do this Christmas holiday. |
sair de fériasverbal expression (take a break away from home) |
colônia de fériasnoun (UK (vacation accommodation) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
resortnoun (self-contained vacation spot) |
festas de fim de anonoun (period: November to January) (substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".) Most people feel more generous during the holiday season. |
turistanoun (UK (tourist, person on vacation) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) The beach was crowded with holidaymakers. |
feriado nacionalnoun (country-wide day off work) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Christmas Day is a national holiday in many countries. |
nas fériasadverb (taking time away from work) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) My boss is on vacation for the next two weeks. She disappeared while on vacation in Aruba. |
viagem organizadanoun (UK (all-inclusive or tourist vacation) A package holiday can offer good value for money. |
férias remuneradasnoun (uncountable (time off work with full pay) Since I have two weeks of paid vacation, I can take that time off while still receiving an income. This year I'm entitled to three weeks' paid holiday. |
feriado públiconoun (national day off work) (dia nacional de folga) July 4th is a public holiday in the United States. 5th October is a public holiday in some, but not all, states of Australia. |
feriado religiosonoun (feast day, holy day) (dia de festa, data sagrada) Christmas is a religious holiday that has become secularized. |
férias escolaresnoun (spring break, etc.) Most kids love school vacation because they get to stay up late and watch TV. |
férias de verãonoun (long holiday period over the summer) (período longo de férias no verão) (substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".) |
feriado de verãonoun (tourist trip taken in the summer) (feriado no verão) |
sair de fériasverbal expression (UK (go away on vacation) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) After five long months of work I was ready to take a holiday. |
tirar fériasverbal expression (take time away from work) (aproveitar um feriado, ter tempo livre) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) |
pacote de viagemnoun (inclusive holiday deal) (pacote de viagem de férias) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
pagamento de fériasnoun (salary paid during holidays) (salário pago durante as férias) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
polo turísticonoun (place popular with holidaymakers) (lugar popular entre turistas) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
enoturismonoun (holiday involving wine-tasting) (viagem envolvendo a degustação de vinhos) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
férias de invernonoun (holiday taken in winter) |
férias com atividade de melhoria profissionalnoun (work while on vacation) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de holiday em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de holiday
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.