O que significa pasaje em Espanhol?

Qual é o significado da palavra pasaje em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar pasaje em Espanhol.

A palavra pasaje em Espanhol significa passagem, passagem, passagem, via, trecho, bilhete, beco, passagem, trilha, passagem, passagem, tarifa, passadiço, passagem de ônibus, tarifa aérea, passagem, tarifa, bilhete de embarque. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra pasaje

passagem

(seção do texto)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Lee este pasaje y después dime qué te parece.
Leia esta passagem e então me diga o que acha dela.

passagem

nombre masculino (música)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Algunos de estos pasajes son muy difíciles de interpretar.
Algumas dessas passagens são muito difíceis de tocar.

passagem

(caminho físico)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Hay un camino que va del estacionamiento a la calle principal.
Há uma passagem que leva do estacionamento até a principal rua comercial.

via

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
El príncipe usó su espada para abrir una entrada a través del cerco de espinas.
O príncipe usou sua espada para fazer uma via pela cerca de espinhos.

trecho

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Mi autobiografía acaba de publicarse. Déjame que te lea un pasaje.
Minha autobiografia acaba de ser publicada. Permita-me ler um trecho para você.

bilhete

nombre masculino (AR, de tren) (passagem para viajar de trem)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

beco

nombre masculino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Una familia de mapaches vive en el pasaje contiguo al edificio de Freddy.
A família de guaxinins vive no beco próximo ao prédio de Freddy.

passagem

nombre masculino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

trilha, passagem

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Sigue el pasaje a través del bosque.
Siga a trilha na floresta.

passagem

nombre masculino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

tarifa

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Kyle pagó la tarifa y se bajó del taxi.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Quanto está a passagem de ônibus em São Paulo?

passadiço

(exterior) (externo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Caminamos por un pasadizo oscuro que llevaba a un bar que operaba fuera de horario.

passagem de ônibus

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El billete de autobús aumentó de 90 céntimos a 1.30 euros el 1 de enero.

tarifa aérea

(boleto de avión)

Me encantaría visitar a mis familiares en Sudáfrica, pero no me puedo permitir la tarifa aérea.

passagem, tarifa

(ES) (de ônibus, táxi)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

bilhete de embarque

Todos los pasajeros deben presentar su pase de abordar antes de subir al avión.
Todos os passageiros devem apresentar o bilhete de embarque antes de entrar no avião.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de pasaje em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.