O que significa pin down em Inglês?

Qual é o significado da palavra pin down em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar pin down em Inglês.

A palavra pin down em Inglês significa imobilizar, encurralar, encurralar, localizar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra pin down

imobilizar

(hold on the ground)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The police officer wrestled the thief to the ground and pinned him down until backup arrived.
O policial lutou com o ladrão e o imobilizou no chão até chegarem os reforços.

encurralar

phrasal verb, transitive, separable (figurative, informal (force to a decision, statement) (figurado, forçar a algo)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The reporters asked again and again whether he favored the bill, but they couldn't pin him down.

encurralar

(figurative, informal (force to a decision, statement) (figurado, forçar a algo)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The interviewer struggled to pin the Prime Minister down on whether she planned to raise taxes.

localizar

phrasal verb, transitive, separable (figurative, informal, often passive (locate, identify)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
There is a strange noise coming from somewhere in the room but I can't pin down the exact location. The exact time of Julia's disappearance cannot be pinned down.
O momento exato do desaparecimento de Júlia não pode ser identificado.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de pin down em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.