O que significa reduced em Inglês?

Qual é o significado da palavra reduced em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar reduced em Inglês.

A palavra reduced em Inglês significa reduzido, reduzido, reduzido, reduzir, reduzir, reduzir, reduzir, reduzir, reduzir, reduzir, reduzir, reduzir, rebaixar, reduzir, reduzir, reduzir, reduzir, reduzir, reduzir, reduzir, nível reduzido, números reduzidos, preço reduzido, tarifas reduzidas. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra reduced

reduzido

adjective (lessened)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The reduced temperature makes the room more comfortable.

reduzido

adjective (price, item: cheaper) (preço)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Reduced prices are effective through Sunday.

reduzido

adjective (sauce: concentrated) (molho concentrado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Add butter to the reduced sauce and stir in to melt.

reduzir

transitive verb (lessen, decrease)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Now Trevor has lost his job, he needs to reduce his monthly outgoings.
Agora que Trevor perdeu seu emprego, ele precisa reduzir suas saídas mensais.

reduzir

(lessen, decrease)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
By extending the term of her mortgage, Jane reduced her monthly payments to £400.
Ao estender o prazo de sua hipoteca, Jane reduziu seus pagamentos mensais para 400 libras.

reduzir

transitive verb (rate, etc.: lower)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The bank has lowered the interest rate on our mortgage.

reduzir

(rate, etc.: lower)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The Bank of England has reduced interest rates to 0.5%.

reduzir

transitive verb (lower the quantity of)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The factory had to reduce its staff due to a lack of demand for its product.
A fábrica precisou reduzir seu pessoal em virtude da falta de demanda pelo seu produto.

reduzir

(lower the quantity to)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Ian is giving up smoking and has reduced the number of cigarettes he smokes each day to three.
Ian está parando de fumar e reduziu para três a quantidade de cigarros que fuma por dia.

reduzir

transitive verb (copy: make smaller)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
I need to reduce this A3 poster so that it will fit onto a sheet of A4.
Preciso reduzir este pôster A3 de modo que ele caiba numa folha A4.

reduzir

intransitive verb (lessen, decrease)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The number of visitors to this town has reduced in recent years.
O número de visitantes a esta cidade diminuiu nos últimos anos.

reduzir

verbal expression (often passive (worsen status of)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
A once-wealthy woman, she has been reduced to begging in the street.

rebaixar

verbal expression (usually passive (make resort to) (recorrer a)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
We were so poor back then that we were reduced to living on peanut butter and crackers.

reduzir

transitive verb (cookery: boil down)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Reduce the wine by boiling it in a saucepan.

reduzir

transitive verb (mathematics: simplify)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The fraction 5/10 can be reduced to 1/2.

reduzir

transitive verb (broken bone: set) (osso)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Surgery was needed to reduce the fractured bone.

reduzir

(simplify, condense)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The conflict cannot be reduced to a simple view of good versus evil.

reduzir

(break down into: pieces) (dividir em: peças, partes)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The building was reduced to pieces by the force of the explosion.

reduzir

(idea, text: condense)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
That whole speech could be reduced to "Be nice."

reduzir

(worsen condition of)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
They have reduced education to rote learning and memorization. She was reduced to poverty.

nível reduzido

noun (lesser degree or amount) (menor grau ou quantidade)

A reduced level of pollution has been detected in that area.

números reduzidos

plural noun (less or fewer, decreasing instances) (menos, instâncias decrescentes)

Tourists are still coming in spite of the recession, but in reduced numbers.

preço reduzido

noun (discount) (desconto)

tarifas reduzidas

plural noun (discounted fees) (taxas de desconto)

Hotels charge reduced rates to tourists who come in the autumn.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de reduced em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.