O que significa respecting em Inglês?

Qual é o significado da palavra respecting em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar respecting em Inglês.

A palavra respecting em Inglês significa em referência, respeito, respeito, aspecto, respeito, respeitar, respeitar, respeitar, respeitar, respeitar, auto-respeito. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra respecting

em referência

preposition (taking into consideration) (tendo em conta)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
What is your opinion respecting the university's new policy?

respeito

noun (esteem, admiration)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
He worked hard to gain the respect of his coworkers.
Trabalhamos duro para ganhar o respeito dos colegas de trabalho.

respeito

noun (consideration)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Out of respect for his desires, I won't go to the party.
Por respeitar os desejos dele, eu quero ir à festa.

aspecto

noun (aspect)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
In which respect do you not like his personality?
Em qual aspecto você não gosta da personalidade dele?

respeito

noun (deference)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Even if you don't agree with your boss, you have to show respect.
Mesmo que você não concorde com seu chefe, você tem de mostrar respeito.

respeitar

transitive verb (person: esteem) (pessoa: estima)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
As an aspiring writer, I respect published authors.
Como um escritor aspirante, eu respeito os autores publicados.

respeitar

(person: esteem, admire)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
They all respected him for his hard work.
Eles todos o respeitavam por seu trabalho duro.

respeitar

verbal expression (person: admire)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
I really respect Phoebe for volunteering at the hospital.
Eu realmente respeito Phoebe por se voluntariar no hospital.

respeitar

transitive verb (show regard for) (mostrar consideração)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
He respected his wife's desire to live as an artist.
Ele respeitou o desejo da esposa de viver como uma artista.

respeitar

transitive verb (not intrude into)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
He never respected the privacy of his children.
Ele nunca respeitou a privacidade dos filhos dele.

auto-respeito

adjective (having respect for self, proud)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
No self-respecting person would wear that hideous outfit.
Uma pessoa sem auto-respeito usaria aquelas roupas ridículas.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de respecting em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de respecting

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.