O que significa resto em Espanhol?
Qual é o significado da palavra resto em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar resto em Espanhol.
A palavra resto em Espanhol significa resto, resto, resto, sobra, rebater, remanescente, resto, ressaca, outro, depósito, subtrair, deduzir de, subtrair, diminuir, subtrair, deduzir. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra resto
resto
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Sara revisó su guardarropa, decidió con qué ropa iba a quedarse y llevó el resto a una tienda de caridad. // Ben trabajó toda la mañana y pasó el resto del día relajándose en el jardín. Sarah olhou todo o seu guarda-roupa, decidiu quais roupas queria guardar e levou o resto para um brechó. Bill trabalhou a manhã toda e passou o resto do dia relaxando no jardim. |
resto(matemáticas) (matemática) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Cinco dividido dos te da un restante de uno. Cinco dividido por dois dá um de resto. |
restonombre masculino (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Come lo que puedas, que yo comeré el resto. // Regalamos dos gatitos y nos quedamos con el resto. Coma o que puder e eu fico com o resto. |
sobranombre masculino (comida) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La superstición es un resto de la época pagana. A superstição é uma sobra dos tempos pagãos. |
rebaternombre masculino (tênis: imediatamente depois de a bola tocar o chão) |
remanescentenombre masculino (persona) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) El juez es un resto de una generación más conservadora. O juiz é um remanescente de uma geração mais conservadora. |
resto(conta, pagamento) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Jane pagó la mayor parte de la cuenta, así que Jim pagó el resto. Jane pagou a maior parte da conta, então Jim pagou o resto. |
ressaca(figurado) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Las normas misóginas en las empresas son un vestigio de los años sesenta. Estas políticas misóginas da empresa são uma ressaca dos anos sessenta. |
outro
(pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) Recibí algunos libros hoy, y los otros llegarán mañana. Eu recebi alguns livros hoje e os outros chegarão amanhã. |
depósito
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Las inundaciones dejaron depósitos de lodo en las casas de la gente. |
subtrair(matemática: fazer subtração) Los niños aprenden a sumar y restar en el primer año de escuela. |
deduzir de
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Su habla obscena le resta mucho atractivo. |
subtrairverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Tu respuesta es incorrecta porque no restaste el número adecuado. |
diminuirverbo transitivo (pontuação) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
subtrair(matemáticas) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) ¿Qué te queda si le restas 63 a 100? |
deduzir
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) De este gasto, ¿cuánto puedes deducir de los impuestos? |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de resto em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de resto
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.