O que significa riches em Inglês?
Qual é o significado da palavra riches em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar riches em Inglês.
A palavra riches em Inglês significa rico, os ricos, rico, rico, rico, rico, bens, riqueza, rico, suntuoso, rico, copioso, rico, brilhante, forte, sonoro, puro, forte, divertido, irônico, gorduroso, rico, podre de rico, enriquecer, enriquecer rápido, enriquecer, gás natural rico, colheita abundante, solo fértil, riquíssimo, ficar rico, tapeçaria. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra riches
ricoadjective (wealthy) (riqueza) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The Rockefeller family is rich. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês A terra era rica em minerais. |
os ricosplural noun (wealthy people) (pessoas ricas) Our economy would change dramatically if we'd stop letting the rich make the tax laws. Nossa economia mudaria dramaticamente se parássemos de deixar os ricos criarem a legislação tributária. |
ricoadjective (figurative (food: full of flavor) (comida: com muito sabor) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) This dessert is rich. Esta sobremesa é rica. |
rico(figurative (abounding: in [sth]) (abundante) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The jungle is rich in wildlife. A selva é rica em vida selvagem. |
ricoadjective (figurative (smell: fragrant) (fragrância) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The perfume has a rich aroma. O perfume tem um rico aroma. |
ricoadjective (figurative (soil: nutritious) (fértil) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The soil in the basin is rich. O solo na bacia é rico. |
bensplural noun (wealth) (substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".) He daydreamed about what he would do with his riches if he won the lottery. Ele sonhava com o que faria com seus bens se ganhasse na loteria. |
riquezaplural noun (figurative (valuable things, people) (coisas valiosas) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) They hadn't much money, but their children were their riches. Eles não tinham muito dinheiro, mas os filhos deles eram a sua riqueza. |
ricoadjective (valuable) (valioso) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The family has a rich collection of paintings. A família tinha uma rica coleção de quadros. |
suntuoso, ricoadjective (figurative (elaborate) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The palace has rich furnishings. O palácio tem um mobiliário suntuoso. |
copiosoadjective (figurative (copious) (abundante) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The desserts come in rich portions. As sobremesas vêm em porções copiosas. |
rico, brilhanteadjective (figurative (color: deep) (cor: viva) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The painting was full of rich hues. O quadro era repleto de matizes ricas. |
forte, sonoroadjective (figurative (sound: full, strong) (som) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The bass has a rich sound. O baixo tem um som forte. |
puroadjective (figurative (art: full of meaning) (arte: cheio de significado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The painting transmits a rich sense of sadness. O quadro transmite uma pura sensação de tristeza. |
forteadjective (figurative (fuel: strong) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The mixture in this fuel is too rich. A mistura neste combustível é muito forte. |
divertidoadjective (entertaining) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) He told a rich joke and everybody laughed. Ele contou uma piada divertida e todos riram. |
irônicoadjective (informal, figurative (ironic) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) That's a bit rich, coming from you! Isto é um pouco irônico, vindo de você! |
gordurosoadjective (food: a lot of butter, cream) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) This dessert is a little rich for my taste. Esta sobremesa é um pouco gordurosa para o meu gosto. |
rico(figurative (full of [sth]) (figurado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The Greek myths are rich in allegory. Os mitos gregos são ricos em alegorias. |
podre de ricoadjective (figurative, slang (extremely wealthy) (gíria, extremamente rico) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) You have to be filthy rich to own a house in that neighborhood. |
enriquecer(informal (become wealthy) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) It's hard to get rich. É difícil enriquecer. |
enriquecer rápidoadjective (business: quick profit) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) |
enriquecer(become wealthy, prosper) The managers grew rich while the workers suffered. Os gerentes enriqueceram enquanto os trabalhadores sofriam. |
gás natural riconoun (type of combustible substance) (combustível) |
colheita abundantenoun (bounty) We've had a lot of rain and a lot of sun this year, so we're promised a rich harvest. |
solo fértilnoun (fertile earth) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Vegetables grow better in rich soil. |
riquíssimoadjective (figurative, slang (extremely wealthy) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
ficar ricoverbal expression (informal (suddenly become wealthy) (tornar-se rico de repente) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
tapeçarianoun (figurative (complexity) (figurado) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The old lady didn't go out much any more, but she enjoyed watching life's rich tapestry from a seat on her porch. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de riches em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de riches
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.