O que significa fortune em Inglês?

Qual é o significado da palavra fortune em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar fortune em Inglês.

A palavra fortune em Inglês significa sorte, sorte, fortuna, fortuna, sorte, má sorte, biscoito da fortuna, biscoito da sorte, quem não arrisca não petisca, caça-dotes, adivinho, previsão do futuro, boa sorte, fazer fortuna, fazer uma fortuna. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra fortune

sorte

noun (uncountable (luck)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
We will have to wait to see what fortune brings us.
Teremos de esperar para ver o que a sorte nos traz.

sorte

noun (predicted future)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The psychic told Sarah her fortune.
O vidente disse a Sarah a sorte dela.

fortuna

noun (money)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The family fortune was divided up between all the children. So many politicians have fortunes, it's hard to see how they could understand the problems facing ordinary people.
A fortuna da família foi dividida entre todos os filhos. Muitos políticos têm fortunas, é difícil de ver como eles poderiam entender os problemas enfrentados por pessoas comuns.

fortuna

noun (large amount of money)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Laura inherited a fortune. Have you seen this phone bill? I can't afford that; it's a fortune!
Laura herdou uma fortuna. Você viu essa conta de telefone? Eu não posso pagá-la. É uma fortuna!

sorte

plural noun (situation, circumstances)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Pierre's fortunes changed for the better when he landed a job with a famous fashion house.

má sorte

noun (bad luck)

Kim had the bad fortune to meet up with a werewolf on his way home last night.

biscoito da fortuna, biscoito da sorte

noun (biscuit containing a prediction)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
My favorite part of eating at a Chinese restaurant is opening my fortune cookie.

quem não arrisca não petisca

expression (To succeed, take risks)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
Go ahead and accept the job in France; fortune favours the brave.

caça-dotes

noun (person: seeks to marry into wealth) (por meio de casamento rico)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
He doesn't love you, you know – he's just a fortune hunter.

adivinho

noun (person: predicts future) (pessoa que prediz o futuro)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Reading tea leaves and palmistry are just two techniques used by fortune tellers.

previsão do futuro

noun (predicting the future)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

boa sorte

noun (good luck, happy chance)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
He had good fortune to win the lottery.

fazer fortuna

verbal expression (informal (win, earn a vast amount of money)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
That businesswoman has made a fortune in retail.
Essa empresária fez uma fortuna no varejo.

fazer uma fortuna

verbal expression (earn a lot of money) (ganhar muito dinheiro)

You won't make your fortune by becoming a nurse.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de fortune em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de fortune

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.