O que significa souhaiter em Francês?
Qual é o significado da palavra souhaiter em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar souhaiter em Francês.
A palavra souhaiter em Francês significa disposto, desejar, desejar, que, lembranças, interessado, de boa noite, desejar, dar cumprimento, desejar, desejar algo a. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra souhaiter
dispostoverbe transitif (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) On pourrait aller au musée à la place, si tu le souhaites à ce point. |
desejarverbe transitif (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Je souhaite le bonheur parfait pour mes enfants. Desejo felicidade completa para meus filhos. |
desejar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) J'ai toujours souhaité une vie meilleure pour ma famille. |
que(vieilli) (expressando um desejo) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) Puissent vos enfants être toujours en bonne santé et heureux. Espero que as suas crianças sempre sejam saudáveis e felizes. |
lembranças
(substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".) Je sais que c'est bientôt l'anniversaire de Cassie, alors, souhaite-lui un bon anniversaire de ma part. |
interessadolocution verbale (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) J'aimerais (or: Je souhaiterais) monter ma propre affaire. Estou interessado em começar meu próprio negócio. |
de boa noite
(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Il lui a fait un bisou pour lui souhaiter bonne nuit. |
desejarverbe transitif (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Il leur a tous souhaité bonne nuit et est allé se coucher. Ele desejou boa noite a todos e foi dormir. |
dar cumprimento(saluer) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) En arrivant, l'invité souhaita bonsoir à son hôte. O convidado que chegou deu um cumprimento de boa noite ao anfitrião. |
desejar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) L'enseignante souhaita bonne chance à tous ses élèves pour leur examen. Je vous souhaite le meilleur. A professora desejou a todos os alunos boa sorte para o teste. Eu te desejo bem. |
desejar algo a
(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Gota é muito desagradável. Eu não desejaria isso para ninguém. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de souhaiter em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de souhaiter
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.