O que significa steep em Inglês?

Qual é o significado da palavra steep em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar steep em Inglês.

A palavra steep em Inglês significa íngreme, infundir, infundir, encharcar, deixar de molho, infundir, ficar de molho, imbuir, exorbitante, caminho inclinado, preço alto, ladeira inclinada. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra steep

íngreme

adjective (sharply sloped)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The house was at the top of a steep hill.
A casa ficava no topo de um morro íngreme.

infundir

transitive verb (infuse, brew)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Jessica steeped some nettles to make an organic fertiliser for the garden.
Jessica infundiu algumas urtigas para fazer um fertilizante orgânico para o jardim.

infundir

(infuse, brew)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Peter steeped a tea bag in a mug of boiling water.
Peter infundiu um sachê de chá em uma caneca de água fervente.

encharcar

transitive verb (soak)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The rain steeped the ground.
A chuva encharcou o solo.

deixar de molho

(soak in [sth])

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
Olivia steeped the dress in the dye solution.
Olivia deixou o vestido de molho em uma solução de tinta.

infundir

intransitive verb (infuse, brew)

Keith poured boiling water on the tea and let it steep.
Keith jogou água fervente no chá e deixou infundir.

ficar de molho

intransitive verb (soak)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
Linda put the stained shirt in the water and left it to steep.
Linda colocou a camisa na água e deixou ficar de molho.

imbuir

(figurative, often passive (imbue with) (figurado, geralmente voz passiva)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The young man was steeped in the ideology of the radical group.
O moço estava imbuído na ideologia do grupo radical.

exorbitante

adjective (figurative, informal (price: expensive) (preço caro)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Alice thought £2,000 was a bit steep for such an old car, especially as it wasn't in very good condition.
Alice achou que £ 2.000 era um preço caro para um carro velho, especialmente porque não estava em boas condições.

caminho inclinado

noun (sharply-sloping walkway) (caminho levemente em declive)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
A steep path led up to the old house.

preço alto

noun (informal (very high cost) (custo muito alto)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

ladeira inclinada

noun (sharp incline) (inclinação)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de steep em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.