O que significa steering em Inglês?
Qual é o significado da palavra steering em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar steering em Inglês.
A palavra steering em Inglês significa direção, direção, condução, guiar, dirigir, conduzir, novilho castrado, dirigir-se, dirigir, conduzir, supervisionar, direção hidráulica, diretoria, fluido hidráulico, volante. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra steering
direçãonoun (mechanism in car, boat, etc.) (veículo) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) As he went around the tight corner, Jeremy realised with horror that something was wrong with the steering. Quando se aproximou da curva fechada, Jeremy percebeu com horror que alguma coisa estava errada com a direção. |
direção, conduçãonoun (act of directing a vehicle, vessel) (veículo) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Thanks to Rachel's expert steering, the boat got safely into harbour. Graças à direção perita de Rachel, o barco chegou a salvo no porto. |
guiar, dirigirtransitive verb (vehicle) (carro, bicicleta) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Mick steered the car along the country lanes. Mick guiou o carro pelas estradas rurais. |
conduzirtransitive verb (figurative (towards option) (seguir determinado rumo) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Beth's parents steered her towards a career in finance. Os pais de Beth a conduziram para uma carreira em finanças. |
novilho castradonoun (castrated bull) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) A herd of steers was grazing in the field. Um rebanho de novilhos castrados pastava no campo. |
dirigir-seintransitive verb (pursue a course) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) The captain steered for shore. O capitão se dirigiu para a costa. |
dirigirintransitive verb (vehicle: be guided) This car steers beautifully. Esse carro é lindo de dirigir. |
conduzirtransitive verb (take in particular direction) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Patrick soon steered the conversation around to his favourite topic. Patrick logo conduziu a conversa para seu tópico favorito. |
supervisionartransitive verb (oversee) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) This CEO has steered the company to its current world-beating position. |
direção hidráulicanoun (engine-assisted steering system) (sistema de volante guiado por motor) I can't even remember what driving was like before power steering was invented. |
diretorianoun (group that sets schedules) (grupo que define horários e afazeres) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The steering committee will meet in October to consider how to proceed. |
fluido hidráuliconoun (lubricant used in vehicle's power steering) (lubrificante usado na direção do veículo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
volantenoun (control wheel of a vehicle) (volante de controle de um veículo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) A driver should not need to take their hands off the steering wheel to turn on the indicator. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de steering em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de steering
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.