O que significa whip up em Inglês?

Qual é o significado da palavra whip up em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar whip up em Inglês.

A palavra whip up em Inglês significa bater, gerar, produzir, preparar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra whip up

bater

(thicken with a whisk) (ovos)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
I took me a long time to whip the egg whites up into a meringue.
Levei um tempão para bater os ovos para fazer merengue.

gerar

phrasal verb, transitive, separable (generate, stir up)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The tabloids are whipping up a fuss about immigration.
Os tabloides estão gerando um rebuliço sobre a imigração.

produzir

phrasal verb, transitive, separable (produce rapidly or ingeniously)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Elizabeth whipped up a costume for the fancy dress party out of a few pieces of old material she had in a drawer.
Elizabeth preparou uma refeição deliciosa com as sobras que ela tinha na geladeira.

preparar

phrasal verb, transitive, separable (informal, figurative (food: cook or prepare rapidly)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
You just sit there and I'll whip up some breakfast for us.
Fica aí sentada e eu vou preparar um café da manhã para nós.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de whip up em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.