O que significa whining em Inglês?
Qual é o significado da palavra whining em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar whining em Inglês.
A palavra whining em Inglês significa lamento, queixoso, estridente, lamento, ganir, queixar-se, reclamar, gemido, ganido. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra whining
lamentonoun (crying) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The dog's whining grew louder. |
queixosonoun (complaining) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Sarah told the children to go to their rooms, as she was sick of their whining. |
estridenteadjective (high-pitched) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) There's a strange whining sound coming from somewhere. Há um som estridente de lamento vindo de algum lugar. |
lamentonoun (sound) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Patrick could hear the whining of a plane engine in the distance. Patrick podia ouvir o lamento de um motor de avião distante. |
ganirintransitive verb (cry plaintively) The dog whined outside the door. O cachorro gania do lado de fora da porta. |
queixar-seintransitive verb (complain) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) I can't stand Robert; he's always whining. Não suporto o Robert; ele está sempre se queixando. |
reclamar(complain about) The children were whining about how hungry they were. As crianças estavam reclamando sobre o quão famintas estavam. |
gemidonoun (noise) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The radio wasn't properly tuned and the whine was giving Linda a headache. O rádio não estava sintonizado de forma adequada e o gemido estava dando uma dor de cabeça em Linda. |
ganidonoun (plaintive cry) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The dog's whine told Steve he wanted food. O ganido do cachorro dizia a Steve que ele queria comida. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de whining em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de whining
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.