O que significa winter em Inglês?

Qual é o significado da palavra winter em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar winter em Inglês.

A palavra winter em Inglês significa inverno, invernal, invernal, hibernal, inverno, invernar, invernar, Férias de Inverno, casaco de inverno, colheita de inverno, dia de inverno, touca de lã, casaco de inverno, resort de inverno, moranga, férias de inverno, paisagem de inverno, plantas queimadas pelo frio, animais mortos pelo frio, queimar pelo frio, morrer de frio. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra winter

inverno

noun (coldest season)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
It was one of the coldest winters on record.
Este foi um dos invernos mais frios já registrados.

invernal

adjective (clothing: for cold weather)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Don't forget your winter coats.

invernal, hibernal

adjective (weather: typical of winter)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
We get lots of winter snow.

inverno

noun (figurative (end of life) (figurado, velhice)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
He's reaching the winter of his life.

invernar

intransitive verb (spend the winter)

We like to winter in Florida.

invernar

transitive verb (keep during the winter)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
They winter the cows in a large barn.

Férias de Inverno

noun (US (holiday period)

(substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".)

casaco de inverno

noun (long thick overcoat for cold weather)

colheita de inverno

noun (food grown for harvest in winter)

dia de inverno

noun (day in winter)

We got married on a cold but sunny winter's day.

touca de lã

noun (woollen hat worn in cold weather) (touca de lã usada no inverno)

casaco de inverno

noun (short thick or padded coat)

resort de inverno

noun (holiday destination in wintertime) (estrangeirismo)

moranga

noun (marrow-like vegetable)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

férias de inverno

noun (holiday taken in winter)

paisagem de inverno

noun (figurative (snow-covered scene) (paisagem coberta de neve)

It snowed in the night, and we awoke to a winter wonderland.
Nevou durante a noite e acordamos com uma paisagem de inverno.

plantas queimadas pelo frio

noun (US (plants: death due to cold winter)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

animais mortos pelo frio

noun (US (animals: death due to cold winter)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

queimar pelo frio

transitive verb (US (plants: kill by exposure to cold) (plantas)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

morrer de frio

transitive verb (US (animals: kill by exposure to cold) (animais)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de winter em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.