O que significa wink em Inglês?

Qual é o significado da palavra wink em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar wink em Inglês.

A palavra wink em Inglês significa piscar, piscar a, piscar, pestanejo, fechar o olho, piscar, tolerar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra wink

piscar

intransitive verb (blink one eye)

(verto intransitivo: Verbos que não exigem complemento. Ex. "existir", "dormir", etc.)
The man winked to show he was joking.
O homem piscou para mostrar que estava brincando.

piscar a

(blink one eye at)

When the handsome young man smiled and winked at her, Lucy began to blush.
Quando o jovem e belo homem sorriu e lhe piscou o olho, a Lucy começou a corar.

piscar, pestanejo

noun (eye movement) (dos olhos)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Jane's wink told Robert she knew what he was up to.
A piscada de Jane disse a Robert que ela sabia o que ele estava tramando.

fechar o olho

noun (figurative, informal (small amount of sleep)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
"Did you sleep last night?" - "Not a wink." I didn't get a wink of sleep last night, because of the noisy party next door.
"Dormiste bem ontem à noite?" - "Nem fechei o olho." Não fechei sequer o olho, na noite passada, graças ao barulho da festa da casa ao lado.

piscar

intransitive verb (light: flash)

(verto intransitivo: Verbos que não exigem complemento. Ex. "existir", "dormir", etc.)
The lights of distant cars winked in the darkness.

tolerar

phrasal verb, transitive, inseparable (informal, figurative (tolerate, ignore)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The boss tends to wink at people going home early on a Friday, as long as they've finished all their work.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de wink em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.