Ce înseamnă award în Engleză?

Care este sensul cuvântului award în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați award în Engleză.

Cuvântul award din Engleză înseamnă premiu, decizie, a acorda, a încredința, sentință, a i se acorda, a i se atribui, a decerna, a atribui, Oscar, câștigător al unui premiu, premiat. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului award

premiu

noun (prize)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
She won an award in the history competition.
A luat un premiu la concursul de istorie.

decizie

noun (decision)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The award went in favour of the challenger.
Decizia a fost în favoarea concurentului.

a acorda, a încredința

transitive verb (grant)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
The government awarded the contract to the small company.
Guvernul a acordat contractul unei companii mici.

sentință

noun (payment allocated by judge)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The judge's award of three thousand dollars was welcomed by the plaintiff.
Sentința de trei mii de dolari dată de judecător a fost pe placul reclamantului.

a i se acorda, a i se atribui

transitive verb (give [sb] a prize)

(verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.)
He was awarded the Nobel Prize for peace.
I-a fost acordat (or: i-a fost atribuit) premiul Nobel pentru pace.

a decerna

transitive verb (give prize)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
He was awarded the Nobel Prize for peace.
I s-a acordat premiul Nobel pentru pace.

a atribui

transitive verb (assign)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
She was awarded the Advanced Literature class because of her teaching skills.
I s-a atribuit cursul de literatură pentru avansați, datorită aptitudinilor sale didactice.

Oscar

noun (Oscar: film prize) (premiul academiei americane de film)

(substantiv propriu: Denumește individual o ființă, un lucru real sau un concept pentru a le deosebi de alte lucruri din aceeași categorie; se scrie cu inițială majusculă și denumește nume de persoane, munți, țări, continente, ape, planete, constelații etc.)
Leonardo DiCaprio is best known for his role in the Academy Award-winning movie Titanic.

câștigător al unui premiu

noun (recipient of an award)

The audience cheered as the award winner received her trophy.

premiat

adjective (who or which has won awards)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
He has written many award-winning novels.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui award în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu award

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.