Ce înseamnă backed în Engleză?

Care este sensul cuvântului backed în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați backed în Engleză.

Cuvântul backed din Engleză înseamnă susținut, cu carcasă de, spate, spate, spate, spate, a susține, a da cu spatele, a merge înapoi, înapoi, ultim, îndepărtat, din fund, din spate, vechi, retroactiv, în spate, înapoi, spate, parte din spate, spătar, a paria, a mărgini, a acompania, a fixa, a susține, înfundat. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului backed

susținut

adjective (supported, endorsed)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

The Inquisition was backed by the Church.

Inchiziția a fost susținută de Biserică.

cu carcasă de

adjective (as suffix (with a back covering of [sth])

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

The man spoke into a leather-backed cellphone.

spate

noun (body: spine) (parte anatomică)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

He hurt his back playing tennis.

S-a lovit la spate, jucând tenis.

spate

noun (reverse side) (revers)

Please read the text on the back of the paper.

Vă rugăm să citiți textul de pe verso.

spate

noun (rear of)

I can sit in the back of the car and you can sit in the front.

Pot să stau pe bancheta din spate, iar tu poți să stai în față.

spate

noun (rear)

I can sit in the back of the car and you can sit in the front.

Pot să stau în spatele mașinii, iar tu poți să stai în față.

a susține

transitive verb (support)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)

You should back your argument with facts.

Trebuie să-ți susții argumentele cu fapte.

a da cu spatele

intransitive verb (move backward)

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)

He backed into the parking space.

A dat cu spatele pe locul de parcare.

a merge înapoi

transitive verb (move in reverse)

He backed the car down the driveway... right into a lamppost.

A condus în marșarier pe alee până s-a izbit de felinar.

înapoi

adverb (toward the rear)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

He walked back to the kitchen.

A intrat înapoi în bucătărie.

ultim

adjective (last, final)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

The back pages of the magazine are devoted to advertisements.

E în camera din spate.

îndepărtat

adjective (remote)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

They're going to camp out in the back woods.

Se duc cu cortul în niște păduri îndepărtate.

din fund, din spate

adjective (at the rear)

(locuțiune prepozițională: Grup de cuvinte care împreună au valoare de prepoziție: în fața, pe deasupra.)

How many passengers will fit on your back seat?

Câți pasageri încap pe bancheta ta din spate?

vechi

adjective (of the past)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

I would like to buy a back copy of the magazine.

Aș vrea să cumpăr un număr vechi al revistei.

retroactiv

adjective (in arrears)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

She received back pay to make up for the accounting error.

A primit plăți retroactive pentru a compensa eroare de contabilitate.

în spate

adjective (going back)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

His back pass led to the goal that won the match.

Pasa lui în spate a dus la golul câștigător al partidei.

înapoi

adverb (in return) (a returna)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

She gave back the book.

I-a dat înapoi cărțile.

spate

noun (reverse side: body part)

She wrote his telephone number on the back of her hand.

I-a scris numărul de telefon pe dosul palmei.

parte din spate

noun (part of [sth] covering the back)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

The company's logo will appear on the shirt back.

Logo-ul companiei va apărea pe partea din spate a tricoului.

spătar

noun (reverse side: chair)

He placed his hands on the back of the chair.

Și-a pus mâinile pe spătarul scaunului.

a paria

transitive verb (wager on)

Which horse should we back?

Pe ce cal să pariem?

a mărgini

transitive verb (form background of)

The field is backed by a row of trees.

Câmpul e străjuit de un șir de copaci.

a acompania

transitive verb (accompany)

They're going to back Bob Dylan on his next tour.

Îl vor acompania pe Bob Dylan în următorul lui turneu.

a fixa

transitive verb (mount)

She backed the photo with grey card.

A încadrat poza cu un carton gri.

a susține

transitive verb (support [sb])

I back this candidate for mayor.

Susțin acest candidat în alegerile pentru funcția de primar.

înfundat

adjective (pipe, etc.: blocked)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

The plumbing was backed up because of excess hair in the drain.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui backed în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu backed

Ce înseamnă awful în Engleză?

Ce înseamnă awhile în Engleză?

Ce înseamnă awkward în Engleză?

Ce înseamnă baby în Engleză?

Ce înseamnă baccalaureate în Engleză?

Ce înseamnă bachelor în Engleză?

Ce înseamnă bachelor's degree în Engleză?

Ce înseamnă back în Engleză?

Ce înseamnă back down în Engleză?

Ce înseamnă back off în Engleză?

Ce înseamnă back then în Engleză?

Ce înseamnă back to back în Engleză?