Ce înseamnă bred în Engleză?
Care este sensul cuvântului bred în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați bred în Engleză.
Cuvântul bred din Engleză înseamnă a se reproduce, a crește, a împerechea, a crește, a dezvolta, a crește, a da naștere (la), rasă, specie, speță, neam, categorie, clasă, animal corcit, hibrid. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului bred
a se reproduceintransitive verb (procreate) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) Some mammals breed only once. Unele animale se reproduc doar o dată. |
a creștetransitive verb (raise livestock) (despre vite) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) The farmer breeds sheep and cows. Fermierul crește oi și vite. |
a împerecheatransitive verb (mate two animals) (despre animale) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) This female horse was bred with a male donkey, and she gave birth to a mule. A împerecheat această iapă cu un măgar, iar aceasta a fătat un catâr. |
a crește(animal: make reproduce) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) If you breed a horse with a donkey, you get a mule. |
a dezvoltatransitive verb (horticulture: make reproduce) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Researchers have bred a new type of zucchini plant. Cercetătorii au dezvoltat un tip nou de dovlecel. |
a creștetransitive verb (person: rear) (despre copii, animale) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Nelly's parents bred her to be a proper lady. Părinții lui Nelly au crescut-o ca să fie o adevărată doamnă. |
a da naștere (la)transitive verb (figurative (engender [sth]) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) Boredom breeds discontent, so our school strives to challenge students in all subjects. Plictiseala dă naștere la nemulțumire, așa că școala noastră depune toate eforturile să provoace elevii la toate materiile. |
rasănoun (animal: type, race) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The dog show is divided into categories by breed. Spectacolul de câini este împărțit în categorii, în funcție de rasă. |
specie, spețănoun (figurative, informal (type of person) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Politicians are an untrustworthy breed. Politicienii sunt o specie (or: speță) în care nu poți avea încredere. |
neamnoun (race, ancestry) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) People of her breed don't typically like spicy food. |
categorie, clasănoun (type, group of [sth]) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) A new breed of chefs has been born at the elite culinary school. |
animal corcitnoun (animal of mixed breed) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) My dog looks like a collie, but he's actually a crossbreed. |
hibridnoun (figurative (hybrid) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) My dress is a homemade crossbreed of two old pieces of clothing. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui bred în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu bred
Sinoime
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.