Ce înseamnă bread în Engleză?

Care este sensul cuvântului bread în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați bread în Engleză.

Cuvântul bread din Engleză înseamnă pâine, bani, a tăvăli prin, a da prin, mâncare, pâine cu unt, pâine, strict necesar, cutie pentru pâine, făină pentru pâine, cuțit de tăiat pâinea, budincă, chiflă, a trăi de pe o zi pe alta, a mânca, a împărți pâinea cu cineva, pâine neagră, pâine neagră, pâine de mălai, pâine cu usturoi, felie de pâine, pâine cu nuci, drob vegetarian, pita, pâine cu stafide, pâine de secară, felie de pâine, pâine cu maia, pâine albă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului bread

pâine

noun (uncountable (type of food)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

You can't make a sandwich without bread.

Nu poți să faci un sandviș fără pâine.

bani

noun (slang, figurative, uncountable (money)

(: Substantiv masculin, forma de plural)

A good musician can make a lot of bread.

Un muzician aduce mult mălai.

a tăvăli prin, a da prin

transitive verb (cover with breadcrumbs)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)

Sally breaded the salmon with herbs and spices.

Sally a tăvălit carnea de somn prin ierburi și mirodenii.

mâncare

noun (uncountable (food in general)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

They are so poor that they can't afford neither clothes nor bread.

Sunt atât de săraci, că nu-și permit să cumpere nici haine, nici mâncare.

pâine cu unt

noun (bread with butter spread on it)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

A glass of milk with bread and butter for breakfast is the best.

pâine

noun (informal, figurative (livelihood) (în expresie: a-și câștiga pâinea)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Cooking is his bread and butter; he's a chef.

strict necesar

adjective (informal, figurative (staple, basic)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

cutie pentru pâine

noun (storage container for bread)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Bread boxes are not really used anymore. I haven't seen one in years.

făină pentru pâine

noun (flour with high gluten content)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

You shouldn't use bread flour to bake a cake.

cuțit de tăiat pâinea

noun (tool for slicing bread)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

I bake crusty artisan bread, so my husband gave me a really sharp bread knife.

budincă

noun (dessert made with bread and fruit) (aluat din pâine)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Bread pudding with raisins and rum sauce is delicious.

chiflă

noun (small loaf)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Liz is baking a tray of bread rolls.

a trăi de pe o zi pe alta

noun (queue for charity handouts) (în expresia: to be on the breadline)

Dozens of hungry people, many of them homeless, were waiting in the breadline.

a mânca

verbal expression (figurative (eat a meal)

Good friends enjoy breaking bread together.

a împărți pâinea cu cineva

verbal expression (figurative (share a meal with [sb])

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)

At the Last Supper, Jesus broke bread with his friends for the last time before he died.

pâine neagră

noun (bread made of darker flour)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

pâine neagră

noun (Boston brown bread)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

pâine de mălai

noun (bread made with cornmeal)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

I bake my corn bread with jalapenos mixed in it.

pâine cu usturoi

noun (bread with garlic, butter)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Italian restaurants sometimes serve garlic bread with pasta dishes.

felie de pâine

noun (shaped mass of baked bread)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

I sliced the loaf of bread to make toast for breakfast. William bought a loaf of bread at the grocery store.

pâine cu nuci

noun (bread containing nuts)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

I love nut bread for breakfast.

drob vegetarian

noun (vegetarian dish)

It is easy to make a dish similar to a hamburger with nut bread.

pita

noun (Middle Eastern bread) (pâine)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

pâine cu stafide

noun (dough baked with dried grapes)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Sally likes a couple of slices of raisin bread for breakfast.

pâine de secară

noun (bread made from rye)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Rye bread is generally heavier than wheat bread.

felie de pâine

noun (thin piece cut from loaf)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

pâine cu maia

noun (bread)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

I'll have a turkey sandwich on sourdough.

pâine albă

noun (bread baked with bleached flour)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Wholewheat bread is more nutritious than white bread.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui bread în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu bread

Ce înseamnă Brazil în Engleză?

Ce înseamnă and în Engleză?

Ce înseamnă any în Engleză?

Ce înseamnă bagel în Engleză?

Ce înseamnă baguette în Engleză?

Ce înseamnă bake în Engleză?

Ce înseamnă baker în Engleză?

Ce înseamnă bakery în Engleză?

Ce înseamnă baking în Engleză?

Ce înseamnă batch în Engleză?

Ce înseamnă biscuit în Engleză?

Ce înseamnă bit în Engleză?

Ce înseamnă box în Engleză?

Ce înseamnă bra în Engleză?

Ce înseamnă brain în Engleză?

Ce înseamnă brainstorming în Engleză?

Ce înseamnă bran în Engleză?

Ce înseamnă branch în Engleză?

Ce înseamnă brand în Engleză?

Ce înseamnă brass în Engleză?

Ce înseamnă brave în Engleză?