Ce înseamnă ever în Engleză?
Care este sensul cuvântului ever în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați ever în Engleză.
Cuvântul ever din Engleză înseamnă vreodată, din toate timpurile, în viața + pron.posesiv, cum să nu, pentru totdeauna, la nesfârșit, așa de, ca întotdeauna, Nu mai spune!, vreodată, niciodată până acum / atunci, mereu schimbător, de atunci, de atunci, din acel moment, pe veci, fericiți până la adânci bătrâneți, fericiți până la adânci bătrâneți, foarte rar, dacă vreodată, mai niciodată, mai mult ca niciodată, niciodată, foarte rar, rar, aproape deloc. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului ever
vreodatăadverb (at any time) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) Have you ever been to New York? Ai fost vreodată la New York? |
din toate timpurileadverb (of all time, in history) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) The Beatles were one of the most successful bands ever. Formația Beatles a fost una dintre formațiile cu cel mai mare succes din toate timpurile. |
în viața + pron.posesivadverb (emphatic: never) I have never, ever, been to Paris. Chiar n-am fost niciodată la New York. |
cum să nuadverb (informal (emphatic) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) Did the audience like her? Did they ever! A plăcut-o audiența? Cum să nu! |
pentru totdeauna, la nesfârșitadverb (literary (always) They were ever mournful of that tragic day. Au deplâns la nesfârșit acea zi tragică. |
așa deadverb (UK (emphatic: very) She was ever so lovely. Era tare drăguță. |
ca întotdeaunaadverb (as is always the case) As ever, I didn't understand a word of what he was saying. The bus was late, as ever! |
Nu mai spune!interjection (US (I am astonished) (interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!) |
vreodatăadverb (at any point in the future) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) I'm sure he won't dare do such a thing ever again. |
niciodată până acum / atunciadverb (at any point previously) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) Women are choosing to stay single more than ever before. |
mereu schimbătoradjective (variable) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Online news sites enable us to keep up with our ever-changing world. |
de atunciadverb (for the entire time after) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) His wife died a couple of years ago and he's been depressed ever since. |
de atunci, din acel momentadverb (since then) His wife died a couple of years ago, and he's been depressed ever since. |
pe veciadverb (for eternity) Charles promised to love Lucy for ever and ever. |
fericiți până la adânci bătrânețiadverb (fairytale ending) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) Cinderella married her Prince Charming and they both lived happily ever after. |
fericiți până la adânci bătrânețiadverb (happy outcome) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) The lost cat was found in the attic and the family lived happily ever after. |
foarte raradverb (rarely) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) I hardly ever drink in the morning. |
dacă vreodatăconjunction (should it ever occur that) (locuțiune conjuncțională: Grup de cuvinte cu valoare de conjuncție, făcând legătura între două propoziții: cu toate că, îndată ce, ori de câte ori.) Pop by if ever you feel like a chat. |
mai niciodatăadverb (even never) This method is rarely, if ever, employed today. |
mai mult ca niciodatăadverb (to the greatest extent so far) Your adventure stories make me want to travel more than ever. After spending the weekend with him I like him more than ever. |
niciodatăadverb (informal (not ever) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) I shall never ever forget you. |
foarte raradverb (almost never, seldom) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) After being mugged twice Miriam scarcely ever left the house. |
rar, aproape delocadverb (never or almost never) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) I seldom, if ever, have time to relax and read a book. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui ever în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu ever
Sinoime
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.