Ce înseamnă event în Engleză?

Care este sensul cuvântului event în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați event în Engleză.

Cuvântul event din Engleză înseamnă eveniment, eveniment, evenimente, competiție sportivă, final, eveniment curent, agendă, organizator de evenimente, probă sportivă de atletism care nu include cursa de viteză sau rezistență, eveniment viitor, în orice eventualitate, în această eventualitate, în cazul în care, în eventualitatea în care, sfârâială, eveniment declanșator. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului event

eveniment

noun ([sth] planned)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Here's the schedule of events for the next season.
Ăsta este programul evenimentelor pentru următorul sezon.

eveniment

noun (occurrence)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Recent world events have been quite worrying.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Întâmplările din ultima vreme ne-au dat de gândit.

evenimente

plural noun (things that happen)

Naomi wasn't sure how events would unfold.
Naomi nu știa cum se vor desfășura evenimentele.

competiție sportivă

noun (sports competition)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Nancy is entered for three events in the upcoming athletics competition.

final

noun (result)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
In the event, the party was quite a success, really.
În concluzie, petrecerea s-a dovedit un succes.

eveniment curent

noun (news item, up-to-date topic)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

agendă

noun (calendar or schedule)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Thursday for lunch? Let me look in my event planner to see if I'm free.

organizator de evenimente

noun (person: organizes events)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
An event planner handles a broad range of events from weddings to conventions.

probă sportivă de atletism care nu include cursa de viteză sau rezistență

noun (sports: track meet event)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

eveniment viitor

noun ([sth] that will happen one day)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
The newsletter has a list of exciting future events in the neighborhood.

în orice eventualitate

adverb (whatever the situation)

In any event, the safety of the public must remain the top priority.

în această eventualitate

adverb (if that should happen)

You will be informed if any goods are unavailable and in that event, the store will offer you an alternative.

în cazul în care

expression (in case of)

(locuțiune conjuncțională: Grup de cuvinte cu valoare de conjuncție, făcând legătura între două propoziții: cu toate că, îndată ce, ori de câte ori.)
In the event of a fire, make your way to the nearest exit.

în eventualitatea în care

expression (if it happens that)

(locuțiune conjuncțională: Grup de cuvinte cu valoare de conjuncție, făcând legătura între două propoziții: cu toate că, îndată ce, ori de câte ori.)
In the event that it doesn't arrive, don't worry about it.

sfârâială

noun ([sth] anticlimactic) (eveniment care nu se produce)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

eveniment declanșator

noun (prompt, catalyst)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Scientists are trying to discover the triggering event that causes HIV to become AIDS.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui event în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu event

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.