Ce înseamnă often în Engleză?

Care este sensul cuvântului often în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați often în Engleză.

Cuvântul often din Engleză înseamnă adesea, deseori, când și când, cât de des vrei, cât de des vreți, de câte ori vrei, din când în când, cât de des, cât de des, mai des, de obicei, adesea, rar, destul de des, destul de des, foarte des. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului often

adesea, deseori

adverb (in many cases)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)
We often go home early on Fridays.
Adesea plecăm devreme acasă vinerea.

când și când

adverb (in about half of all instances)

I don't know if he will be here today. He shows up as often as not.

cât de des vrei, cât de des vreți

adverb (informal (whenever you wish)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
Come and visit me as often as you like.

de câte ori vrei

adverb (whenever you want)

Feel free to stop by my office as often as you wish.

din când în când

adverb (now and again)

Every so often I treat myself to a piece of candy.

cât de des

adverb (the frequency with which)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
How often I go to the dentist depends on how I feel.

cât de des

adverb (with what frequency)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
How often do you go to the doctor?

mai des

adverb (with greater frequency)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)
I wish we could have lunch together more often.

de obicei

adverb (usually)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)
Our children's clothes are, more often than not, made in China.

adesea

adverb (usually, chiefly)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

rar

adverb (infrequently, rarely)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

destul de des

adverb (informal (quite frequently)

I see albino squirrels often enough. They're not all that rare.

destul de des

adverb (sufficiently frequently)

My daughter visits often enough, she just doesn't stay long.

foarte des

adverb (frequently)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui often în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu often

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.