Ce înseamnă familia în Spaniolă?
Care este sensul cuvântului familia în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați familia în Spaniolă.
Cuvântul familia din Spaniolă înseamnă familie, viță, familie, familie, familie, rude, rude, neam, familie, descendență, rudă, strămoș, rude, capul familiei, moștenire, medic generalist, cap de familie, stăpânul casei, generalist, familie mare, familie nucleară, aducătorul de venit, membru al familiei, gazde, familie apropiată, rudă apropiată, reuniune de familie, părinți adoptivi temporari, a moșteni, înrudit, rude prin alianță, familia regală, bogătan, avut, familie mixtă, tribunal de minori și familie. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului familia
familienombre femenino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Ella creció en una familia feliz. Ea a crescut într-o familie fericită. |
vițănombre femenino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Siempre está defendiendo el buen nombre de su familia. A apărat mereu numele clanului său. |
familie
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Esa pareja está planeando formar una familia grande. Acel cuplu și-a propus să aibă o familie numeroasă. |
familienombre femenino (biología) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Los tigres forman parte de la familia de los gatos o félidos. Tigrii fac parte din familia felinelor. |
familienombre femenino (lingvistică) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) El vasco no forma parte de la familia lingüística indoeuropea. Limba bască nu face parte din arborele limbilor indo-europene. |
rude
(: Substantiv feminin, forma de plural) Peter sentía que la familia era más importante que cualquier otra cosa, y siempre estaba feliz de ayudarles. |
rudenombre femenino (: Substantiv feminin, forma de plural) Sólo veo a mi familia en Navidad. |
neam
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Toda la familia estará en casa para Navidad este año. |
familie
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Paul era muy distinto a su familia en casa. Paul era foarte diferit de familia lui de-acasă. |
descendență
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Mi ascendencia es de una de familias más antiguas de Turquía. |
rudă
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
strămoș
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Sus antepasados procedían de la Europa del Este. Strămoșii lui au venit din Europa de est. |
rude
(: Substantiv feminin, forma de plural) Ella recibirá a sus parientes para Navidad. Rudele vin la ea de Crăciun. |
capul familiei
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
moștenire
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) El edredón es una reliquia de familia que ha estado en la familia durante varias generaciones. |
medic generalist
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) ¿Cuándo fue la última vez que viste a tu médico de cabecera para hacerte un examen físico? |
cap de familie
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Olvídate de papá, ¡mamá es la verdadera cabeza de familia! |
stăpânul caseilocución nominal común en cuanto al género (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Necesita el consentimiento del cabeza de familia. |
generalistlocución nominal masculina (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Todos deberían ver a un médico de familia para hacerse chequeos regulares. |
familie mare
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Se considera familia numerosa la integrada por uno o dos ascendientes con tres o más hijos, sean o no comunes, o dos hijos si uno es discapacitado. |
familie nucleară
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Una familia nuclear son dos padres y sus hijos. |
aducătorul de venitlocución nominal común en cuanto al género (anticuado) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) El marido es el cabeza de familia tradicional. |
membru al familiei
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Tus amigos y los miembros de tu familia son bienvenidos. |
gazde
(: Substantiv feminin, forma de plural) Mi familia anfitriona me hizo sentir muy bienvenida. |
familie apropiată, rudă apropiată
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Aunque se lo había contado a mi tío y a un primo lejano, mi familia más cercana no tenía ni idea de mis planes. |
reuniune de familie
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Mi cuñado viene de Australia a visitarnos, así que vamos a organizar una reunión familiar. |
părinți adoptivi temporari
(: Substantiv masculin, forma de plural) Ben y Terry decidieron convertirse en padres de acogida al no poder tener hijos propios. |
a moșteni(talent, aptitudine) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Los ojos azules deben de ser un rasgo de la familia de Anita porque todas sus hermanas los tienen. |
înruditlocución adjetiva (specie) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
rude prin alianță
(: Substantiv feminin, forma de plural) Mi familia política siempre viene a visitarnos durante las vacaciones. |
familia regală
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La familia real no es popular con todo el mundo en el Reino Unido. |
bogătan, avutnombre masculino (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) La aristocracia inglesa está formada, principalmente, por ricos de familia. |
familie mixtă
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
tribunal de minori și familie
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
Să învățăm Spaniolă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui familia în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.
Cuvinte înrudite cu familia
Cuvintele actualizate pentru Spaniolă
Știi despre Spaniolă
Spaniola (español), cunoscută și sub numele de Castilla, este o limbă a grupului ibero-roman al limbilor romanice și a patra cea mai răspândită limbă din lume, conform unor surse, în timp ce altele o listează ca a doua sau a treia. limbajul cel mai comun. Este limba maternă a aproximativ 352 de milioane de oameni și este vorbită de 417 milioane de oameni atunci când se adaugă vorbitorii săi ca limbă. sub (estimat în 1999). Spaniolă și portugheză au gramatică și vocabular foarte asemănătoare; Numărul de vocabular similar din aceste două limbi este de până la 89%. Spaniola este limba principală a 20 de țări din întreaga lume. Se estimează că numărul total de vorbitori de spaniolă este între 470 și 500 de milioane, ceea ce o face a doua cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi.