Ce înseamnă girl în Engleză?
Care este sensul cuvântului girl în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați girl în Engleză.
Cuvântul girl din Engleză înseamnă fetiță, fată, fată, fiică, femelă, fată, servitoare, fetiță, fată frumoasă, cercetașă, ajutor de chelner, prostituată, escortă, carieristă, coristă, studentă, studentă, fata visurilor, femeie atrăgătoare, florăreasă, domnișoară de onoare, cercetașă, fetiță, supermodel, cercetașă, dansatoare de cabaret, celibatară, adolescentă, fată activă, fată activă, fată. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului girl
fetițănoun (female child) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) There were several girls playing in the sand. Mai multe fetițe se jucau în nisip. |
fatănoun (female adolescent) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) He's fourteen and he's started noticing girls. Băiatul avea paisprezece ani și începuse să se uite după fete. |
fatănoun (female) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Tonight, I'm leaving the children at home and going out with the girls. În seara asta o să las copiii acasă și o să ies cu fetele. |
fiicănoun (daughter) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) My girl starts school next September. Fiica mea începe școala anul viitor, în septembrie. |
femelănoun as adjective (informal (female) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Is that a girl dog or a boy dog? Câinele ăsta e femelă sau mascul? |
fatănoun (informal (sweetheart) (iubită) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) I love my girl and really want to marry her. Îmi place tare mult de fata mea și chiar vreau s-o iau de nevastă. |
servitoarenoun (dated (female servant) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The housekeeper told the girl to clean the kitchen. Menajera i-a spus slujnicei să curețe bucătăria. |
fetițănoun (female infant) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) After seven grandsons, she was happy to have a baby girl in the family. |
fată frumoasănoun (attractive young female) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
cercetașănoun (UK (young Girl Guide, Girl Scout) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) You wouldn't believe it but my sister was once a Brownie. |
ajutor de chelnernoun (US (assistant waitress) (femeie) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
prostituată, escortănoun (female prostitute) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
carieristănoun (ambitious young woman) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Do you think that career girl will ever marry, have children and settle down to family life? |
coristănoun (musical: female dancer) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The chorus girls in 'Chicago' were some of the best I've ever seen. |
studentănoun (US (student: female) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Today she's 40 and she still looks like a college girl. |
studentănoun (US (woman: young, educated) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
fata visurilornoun (idealized woman) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Sometimes a dream girl is just a dream. |
femeie atrăgătoarenoun (desirable young woman) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The calendar features a collection of dream girls in bikinis. |
florăreasănoun (young female flower vendor) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) A flower girl was selling violets at the corner of the street. |
domnișoară de onoarenoun (bridesmaid) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
cercetașănoun (member of girls' youth group) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) I was a Girl Scout when I was young. |
fetițănoun (young female child) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) When I was a little girl I loved to play with dolls. |
supermodelnoun (informal (glamour model) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
cercetașănoun (member of girls' youth group) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Paula is a scout. |
dansatoare de cabaretnoun (female cabaret dancer) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
celibatarănoun (young woman without a partner) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
adolescentănoun (female aged between 13 and 19) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
fată activănoun (slang, euphemism (prostitute) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Mary has been a working girl since adolescence. |
fată activănoun (informal, dated (employed woman) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) All five of my daughters are working girls now. |
fatănoun (female child) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The young girl is going to school on foot. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui girl în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu girl
Sinoime
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.