Ce înseamnă painting în Engleză?
Care este sensul cuvântului painting în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați painting în Engleză.
Cuvântul painting din Engleză înseamnă tablou, pictură, vopsit, zugrăvit, vopsitorie, zugrăveală, a vopsi, a jugrăvi, a picta, vopsea, a picta, a zugrăvi, a zugrăvi, a machia, a picta, vopsea camuflaj, picturi pe față, pictură cu degetele, frescă, frescă, peisagistică, pictură murală, frescă, nud, pictură în ulei, pictură în ulei, pictură în ulei, pictură în pastel, pastel, portretistică, natură moartă, pictură murală. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului painting
tablounoun (work of art, picture) (operă de artă) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The Louvre has thousands of paintings on its walls. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Picturile expuse de elevii liceului de artă sunt foarte bune. |
picturănoun (uncountable (art of making paintings) (artă) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) She enjoys sculpture and painting. Ei îi plac sculptura și pictura. |
vopsit, zugrăvitnoun (uncountable (covering [sth] with paint) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The painting of the dining room took five hours. Văruitul sufrageriei a durat cinci ore. |
vopsitorie, zugrăvealănoun (uncountable (job: decorating) (slujbă) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) He does painting and decorating for a living. El se ocupă cu vopsitoria și decorațiunile. |
a vopsi, a jugrăvitransitive verb (cover with paint) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) He painted the wall. El a vopsit peretele. |
a pictatransitive verb (artistic creation) (creație artistică) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) She painted a picture, using oil paint. A pictat un tablou, folosind culori în ulei. |
vopseanoun (coloured coating) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) We need to buy some tins of blue paint. Trebuie să cumpărăm câteva cutii de vopsea albastră. |
a pictaintransitive verb (make a painting) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) She loves to paint. Îi place foarte mult să picteze. |
a zugrăviintransitive verb (colour [sth] with paint) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Working on the house, he painted all day long. A lucrat la casă, a văruit toată ziua. |
a zugrăvitransitive verb (colour with paint) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) He painted the room blue. A zugrăvit camera în albastru. |
a machiatransitive verb (apply make-up to) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) She spends hours in the bathroom, painting herself with lipstick and blusher. Stă ore întregi în baie, machiindu-se cu ruj și fard de obraji. |
a pictatransitive verb (figurative (describe with words) (figurat) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) The book painted the picture of the ideal family. Cartea reda portretul familiei ideale. |
vopsea camuflajnoun (warships: camouflage paint) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The dazzle used on WW1 warships was different for every vessel. |
picturi pe fațănoun (decorating the face with paint) (: Substantiv feminin, forma de plural) |
pictură cu degetelenoun (using fingers to paint) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
frescănoun (mural on plaster) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Probably the world's most famous fresco painting is Da Vinci's 'The Last Supper'. |
frescănoun (art of painting murals) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
peisagisticănoun (art: depicting natural scenery) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) I prefer to paint portraits as I'm not very good at landscape painting. |
pictură muralănoun (painting an image on a wall) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Traditional fresco mural painting requires speed because the plaster dries quickly. |
frescănoun (image painted on a wall) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) A great example of mural painting by Rivera can be seen in a courtyard at the Detroit Institute of Arts. |
nudnoun (painted picture of a naked figure) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) His mother was shocked by the nude painting he did for art class. |
pictură în uleinoun (picture painted using oil paints) |
pictură în uleinoun (picture painted using oil paints) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The focal point of the room was a huge oil painting hung above the fireplace. |
pictură în uleinoun (uncountable (art of painting with oils) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
pictură în pastelnoun (artmaking with dry pastel) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
pastelnoun (artwork made using dry pastel) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
portretisticănoun (art: painting a likeness) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Velasquez was a master of portrait painting. |
natură moartănoun (artwork) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Van Gogh did many still-life paintings of flowers. |
pictură muralănoun (mural) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The CEO commissioned a wall painting for the reception area. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui painting în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu painting
Sinoime
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.