Ce înseamnă presente în Portugheză?
Care este sensul cuvântului presente în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați presente în Portugheză.
Cuvântul presente din Portugheză înseamnă cadou, dar, cadou, ofertă, cadou, plocon, prezent, primire în dar, prezent, prezent, curent, actual, prezent, prezent, tratație, situația prezentă / de față, certificat cadou, voucher de cadou, în prezent, până acum, până acum, ambalaj pentru cadouri, participiu prezent, trecut compus, timp prezent, timpul prezentul simplu, prezent continuu, a împacheta, a participa, ambalaj, tichet cadou. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului presente
cadou, darsubstantivo masculino (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) O presente de aniversário era justamente o que ela queria. Cadoul de ziua ei era exact ce își dorise. |
cadousubstantivo masculino (objeto ofertado) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Ele deu a ela um suéter de presente de aniversário. Clive comprou a bicicleta de presente para o filho. De ziua ei, i-a dat în dar un pulover. |
ofertăsubstantivo masculino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
cadou, ploconsubstantivo masculino (gíria) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
prezentsubstantivo masculino (gramática) (gramatică) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Este parágrafo está no tempo passado, mas aquele parágrafo está todo no presente. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Prezentul verbului "a fi" la persoana întâi singular este "sunt". |
primire în darsubstantivo masculino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Harry gostou dos charutos que ganhou de presente da Sally, embora ele não fume. Primirea în dar a trabucurilor i-a făcut plăcere, chiar dacă nu fuma. |
prezentadjetivo (atender) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Estão todos presentes para a reunião ou está faltando alguém? Directorul companiei le-a mulțumit celor prezenți pentru reușita conferinței. |
prezentsubstantivo masculino (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) A atenção do líder está focada no presente. Atenția liderilor e îndreptată către prezent. |
curent, actual(agora) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) No momento presente, nós não precisamos de nada. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Scorul curent indică faptul că echipa noastră va câștiga. |
prezentadjetivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Com as falhas dos governantes anteriores constantemente presente em sua mente, o político jurou fazer melhor. Eșecurilor foștilor guvernatori îi stăruiau în minte. |
prezentsubstantivo masculino (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Pare de se preocupar com o amanhã e mantenha seus pensamentos no presente. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Știu că a fost agent de vânzări, dar ce face în prezent? |
tratație(algo especial, mimo) (ceva special) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Tenho um agrado para ela. Fiz um cartão para ela e vou surpreendê-la amanhã. Am o tratație pentru ea. I-am făcut o felicitare și îi voi face o surpriză mâine. |
situația prezentă / de față(atualidade) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
certificat cadou(cupom) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
voucher de cadousubstantivo masculino (crédito de presente) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
în prezentlocução adverbial (agora) No momento, existem muitas aves migratórias aqui. |
până acum(até o presente momento) |
până acum
Até agora, não ouvi nada de novo sobre a situação. Até agora, não recebemos o seu pagamento. |
ambalaj pentru cadouri(papel decorativo para embalar presentes) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
participiu prezentsubstantivo masculino (gramática: forma gerúndio de verbo) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
trecut compus(gramática) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
timp prezentsubstantivo masculino (gramática) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
timpul prezentul simplusubstantivo masculino (gram: tempo indicativo) (gramatică) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
prezent continuusubstantivo masculino (gramática: estado progressivo) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
a împachetalocução verbal (ca pentru un cadou) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) |
a participa
(verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) É essencial que todo o time esteja presente nesta reunião. |
ambalaj
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
tichet cadousubstantivo masculino (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
Să învățăm Portugheză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui presente în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.
Cuvinte înrudite cu presente
Cuvintele actualizate pentru Portugheză
Știi despre Portugheză
Portugheză (português) este o limbă romană originară din Peninsula Iberică a Europei. Este singura limbă oficială a Portugaliei, Braziliei, Angola, Mozambicului, Guineei-Bissau, Capului Verde. Portugheza are între 215 și 220 de milioane de vorbitori nativi și 50 de milioane de vorbitori de a doua limbă, pentru un total de aproximativ 270 de milioane. Portugheza este adesea enumerată ca a șasea cea mai vorbită limbă din lume, a treia în Europa. În 1997, un studiu academic cuprinzător a clasat portugheza drept una dintre cele mai influente 10 limbi din lume. Potrivit statisticilor UNESCO, portugheza și spaniola sunt limbile europene cu cea mai rapidă creștere, după engleză.