Ce înseamnă proper în Engleză?

Care este sensul cuvântului proper în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați proper în Engleză.

Cuvântul proper din Engleză înseamnă corect, potrivit, cuviincios, propriu-zis, exact, adevărat, papă-lapte, nume propriu, timp potrivit, propriu, caracteristic, potrivit cu, corect. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului proper

corect

adjective (correct)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

The chef gave a demonstration of the proper way to skin a chicken.

Bucătarul a făcut o demonstrație a felului corect în care trebuie îndepărtată pielea de pe pui.

potrivit

adjective (socially appropriate)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Her short dress was not proper clothing for church.

Rochia ei scurtă nu era o îmbrăcăminte adecvată pentru biserică.

cuviincios

adjective (formal)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

The British nanny was very proper with the children.

Dădaca britanică era foarte cuviincioasă cu copiii.

propriu-zis

adjective (itself)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

A handle is not part of a door proper, but it is an essential extra.

Clanța nu face parte din ușa propriu-zisă, dar e un accesoriu esențial.

exact

adjective (fairly accurate)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

We need around one hundred more staff, but will give you a proper figure tomorrow.

Mai avem nevoie de vreo sută de oameni, dar o să-ți dau o cifră exactă mâine.

adevărat

adjective (real)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Potato chips and candy are not a proper dinner!

papă-lapte

noun (UK, slang (idiot, fool)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

nume propriu

noun (name)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

In English, common nouns usually begin with a lower-case letter and proper nouns with a capital.

timp potrivit

noun (appropriate moment)

Fruit must be harvested at the proper time if it is to reach the consumer in peak condition.

propriu, caracteristic

preposition (characteristic of)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

potrivit cu

preposition (befitting, appropriate to)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

corect

adjective (correct, appropriate)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

It's only right and proper that you apologize to her.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui proper în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu proper

Ce înseamnă as it should be în Engleză?

Ce înseamnă correct în Engleză?

Ce înseamnă decorum în Engleză?

Ce înseamnă desirable în Engleză?

Ce înseamnă done în Engleză?

Ce înseamnă fit în Engleză?

Ce înseamnă folio în Engleză?

Ce înseamnă formal în Engleză?

Ce înseamnă noun în Engleză?

Ce înseamnă prim în Engleză?

Ce înseamnă prissy în Engleză?

Ce înseamnă prop în Engleză?

Ce înseamnă prop up în Engleză?

Ce înseamnă propaganda în Engleză?

Ce înseamnă propagandize în Engleză?

Ce înseamnă propagate în Engleză?

Ce înseamnă propagation în Engleză?