Ce înseamnă respuesta în Spaniolă?

Care este sensul cuvântului respuesta în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați respuesta în Spaniolă.

Cuvântul respuesta din Spaniolă înseamnă răspuns, răspuns, răspuns, scrisoare, contramăsură, răspuns, răspuns, soluție, sensibilitate, precizie, obiect, la cerere, ca răspuns la, drept răspuns, ca răspuns la întrebarea ta, reacție violentă, card de răspuns, răspuns complet, răspuns negativ, reacție la stimuli, răspuns scurt, răspuns verbal, a găsi răspunsul / soluția, a primi un răspuns, artilerie grea, timp de reacție, da, ripostă, a încuia, de răspuns. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului respuesta

răspuns

nombre femenino

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Dame una respuesta mañana.
Dă-mi un răspuns până mâine.

răspuns

nombre femenino

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
No tengo respuesta a tu pregunta.
Nu am niciun răspuns la întrebarea ta.

răspuns

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Su respuesta fue un simple "sí".
Răspunsul lui a fost un simplu "da".

scrisoare

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
¿Hemos recibido una respuesta del cliente?
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Fata aștepta scrisoarea de la facultate pentru a se putea decide unde se va înscrie.

contramăsură

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Las medidas que el Gobierno adoptó en respuesta no parecen estar funcionando.

răspuns

nombre femenino

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Cuando Delia saludó a la audiencia, no obtuvo respuesta.
Când Delia a salutat audiența, nu a primit niciun răspuns.

răspuns

nombre femenino

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Él no dio ninguna respuesta contra los duros ataques de ella.
Rămăsese fără replică în fața atacurilor ei jignitoare.

soluție

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Las soluciones de los problemas de matemáticas están incluidas en el libro de texto.
Răspunsurile la problemele de matematică pot fi găsite în manual.

sensibilitate, precizie

(echipament)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
La sensibilidad de este instrumento hace que sea capaz de detectar cambios muy pequeños.

obiect

(email, etc.:)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
RE: la última publicación de su blog.

la cerere

locución adverbial

ca răspuns la

locución adverbial

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)
Dije hola y todo lo que tuve en respuesta fue un gruñido.

drept răspuns

locución adverbial

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)
Vamos a tener que hacer una declaración en respuesta.

ca răspuns la întrebarea ta

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
En respuesta a tu pregunta, no, no está casado.

reacție violentă

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Hubo una gran respuesta negativa de los padres cuando la escuela le mostró la película inapropiada a los alumnos.
Părinții au avut o reacție violentă când școala a prezentat un film nepotrivit pentru elevi.

card de răspuns

nombre masculino

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Recorte, llene y envíe el cupón de respuesta. No necesita franqueo.

răspuns complet

nombre femenino

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

răspuns negativ

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
"No", "nunca" y "ninguno" son respuestas negativas.

reacție la stimuli

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Una característica de los organismos vivos es que tienen respuesta a los estímulos, en los humanos esto se llama conducta.

răspuns scurt

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
¿Se lleva bien con la familia? La respuesta corta es no.

răspuns verbal

nombre femenino

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
No hace falta que lo ponga por escrito, una respuesta verbal será suficiente.

a găsi răspunsul / soluția

locución verbal

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)
El problema puede parecer difícil ahora, pero estoy seguro de que la hallarás la respuesta de alguna manera.

a primi un răspuns

locución verbal

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)
Le envié varios mensajes, pero nunca recibí respuesta.

artilerie grea

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
La policía tuvo una respuesta exagerada contra los manifestantes.

timp de reacție

(emergencias)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Nuestras ambulancias han mejorado su tiempo de respuesta en un 60% en el último año.

da

locución nominal femenina (formal)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

ripostă

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Él se burla mucho así que trata de tener preparada una respuesta ingeniosa.

a încuia

(a nu ști ce să răspundă)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
La tercera pregunta del test me dejó boquiabierto.

de răspuns

locución adjetiva

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)
Escribiré una carta en respuesta la semana que viene.
Voi scrie o scrisoare de răspuns săptămâna viitoare.

Să învățăm Spaniolă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui respuesta în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.

Știi despre Spaniolă

Spaniola (español), cunoscută și sub numele de Castilla, este o limbă a grupului ibero-roman al limbilor romanice și a patra cea mai răspândită limbă din lume, conform unor surse, în timp ce altele o listează ca a doua sau a treia. limbajul cel mai comun. Este limba maternă a aproximativ 352 de milioane de oameni și este vorbită de 417 milioane de oameni atunci când se adaugă vorbitorii săi ca limbă. sub (estimat în 1999). Spaniolă și portugheză au gramatică și vocabular foarte asemănătoare; Numărul de vocabular similar din aceste două limbi este de până la 89%. Spaniola este limba principală a 20 de țări din întreaga lume. Se estimează că numărul total de vorbitori de spaniolă este între 470 și 500 de milioane, ceea ce o face a doua cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi.