Ce înseamnă sizing în Engleză?

Care este sensul cuvântului sizing în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați sizing în Engleză.

Cuvântul sizing din Engleză înseamnă sigiliu, sigilare, calibrare, mărime, dimensiune, mărime, mărime, gabarit, mărime, clei, stare, a aranja, a apreta, a lua mărimile, a lua măsurile. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului sizing

sigiliu

noun (size: sealer on paper or cloth)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

sigilare

noun (process of applying sealer)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

calibrare

noun (determining the dimensions of [sth])

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

mărime, dimensiune

noun (object: physical dimensions)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The size of the house was surprisingly large.
Mărimea (or: dimensiunea) casei era surprinzător de mare.

mărime

noun (magnitude) (magnitudine)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The region had never seen a storm of this size before.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Amploarea celor spuse de el a amuțit publicul.

mărime

noun (fit: of clothing, shoes) (dimensiune)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
This dress is a size ten.
Această rochie are mărimea zece.

gabarit

noun (person's height, weight)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
He plays basketball well for someone his size.
Joacă baschet foarte bine pentru cineva cu gabaritul lui.

mărime

adjective (as suffix (sized: of a given size) (în unele cazuri nu se traduce)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Could I have a large-size pizza?
Puteți să îmi aduceți o pizza mare?

clei

noun (sizing: sealer on paper or cloth)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Artists traditionally use glue size made from rabbit skin to bind their pigments.
În mod tradițional, artiștii folosesc clei făcut din piele de iepure ca să-și îmbine pigmenții.

stare

noun (state of affairs)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Tell me the size of the situation. Is it bad?
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. L-au găsit într-o stare jalnică.

a aranja

transitive verb (sort by size) (în funcție de mărime)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
The teacher sized the students from shortest to tallest.
Profesorul i-a aranjat pe elevi de la cel mai scund la cel mai înalt.

a apreta

transitive verb (cover, stiffen with size)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
Quilters size fabric to make it easier to handle.

a lua mărimile, a lua măsurile

transitive verb (often passive (measure)

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)
We need to get you sized for your bridesmaid dress.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui sizing în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.