Ce înseamnă something în Engleză?

Care este sensul cuvântului something în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați something în Engleză.

Cuvântul something din Engleză înseamnă ceva, ceva, cineva, ceva, fă ceva, ceva groaznic, altceva, altceva, altă poveste, ceva cumplit, una sau alta, ceva special, ceva teribil, temă de gândire, remarcabil, memorabil. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului something

ceva

pronoun (any one thing)

(pronume nehotărât: Pronume care nu individualizează obiectul denumit: altul, fiecare, oricine, toate.)
We're looking for something to eat.
Căutăm ceva de mâncare.

ceva

pronoun (one thing)

(pronume nehotărât: Pronume care nu individualizează obiectul denumit: altul, fiecare, oricine, toate.)
Something is bothering me.
Mă deranjează ceva.

cineva

noun (colloquial ([sth] or [sb] important)

(pronume nehotărât: Pronume care nu individualizează obiectul denumit: altul, fiecare, oricine, toate.)
She must think she's really something.
Cred că se crede cineva.

ceva

pronoun (unknown additional amount)

(pronume nehotărât: Pronume care nu individualizează obiectul denumit: altul, fiecare, oricine, toate.)
There was something close to a million dollars in the safe.
În seif era ceva de ordinul milioanelor.

fă ceva

interjection (act, be productive)

(interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!)

ceva groaznic

adverb (slang (intensely)

The boy wanted that toy something awful.

altceva

noun ([sth] different)

(pronume nehotărât: Pronume care nu individualizează obiectul denumit: altul, fiecare, oricine, toate.)
Sam wanted shrimp for dinner but had to settle for something else.

altceva

noun ([sth] additional)

(pronume nehotărât: Pronume care nu individualizează obiectul denumit: altul, fiecare, oricine, toate.)
Would you like something else to drink?

altă poveste

noun (figurative, slang ([sth] very impressive)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
His new car's something else! - it´s amazing! Wow! - now that painting is really something else!

ceva cumplit

adverb (informal (desperately, intensely)

The wind was blowing something fierce all through the night. I love her something fierce.

una sau alta

noun ([sth] not remembered precisely)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
Something or other didn't feel quite right about him. She told me something or other about not being able to pay the bill.

ceva special

noun (unique quality)

I knew there was something special about him the moment I first saw him.

ceva teribil

adverb (informal (desperately, intensely)

My arm hurt something terrible when I fell off my bike.

temă de gândire

noun (informal, figurative ([sth] to consider)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The annual report gave the analysts something to chew on.

remarcabil, memorabil

expression (figurative, informal (remarkable)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Wow, what an amazing fireworks display! That was certainly something to write home about.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui something în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu something

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.