Ce înseamnă trial în Engleză?

Care este sensul cuvântului trial în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați trial în Engleză.

Cuvântul trial din Engleză înseamnă proces, experiment, studiu, probă, competiție, greutăți, a testa, test clinic, a derula un proces, a ține un proces, judecat, eliberat condiționat, la proces, de pre-proces, pre-proces, a aduce în fața instanței, simulacru de proces, proba timpului, învățare din greșeli, învățând din greșeli, balanță de verificare, exoeriment public, jurați, avocat, test. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului trial

proces

noun (resolution of legal issue in court) (într-o curte de justiție)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
The prosecutor presented evidence at the trial.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ea a depus mărturie împotriva soțului la judecată.

experiment

noun (experimental attempt)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
They tested the device in a controlled trial.
Au testat dispozitivul într-un experiment controlat.

studiu

noun (often plural (clinical testing) (test clinic)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
The drug trial lasted for three years before the drug was approved.
Studiul asupra medicamentului a durat trei ani până când acesta a fost aprobat.

probă

noun (often plural (competitive event) (concurs)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The time trials determine who competes in the final race.
Probele cronometrate vor determina cine va intra în cursa finală.

competiție

noun (often plural (contest for animals)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
I am taking my filly to the horse trials tomorrow.
Mâine îmi duc mânza la competiții ecvestre.

greutăți

plural noun (difficulty)

(: Substantiv feminin, forma de plural)
I have had such trials trying to find a new job.
Am trecut prin atâtea greutăți pentru a-mi găsi un nou loc de muncă.

a testa

transitive verb (test)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
They are trialling a new drug for cancer.
Testează un nou medicament împotriva cancerului.

test clinic

noun (controlled testing)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
They're asking for volunteers for clinical trials of a new drug.

a derula un proces, a ține un proces

verbal expression (hold court proceedings)

(expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.)
We should conduct a trial before we hang him.

judecat

expression (being examined in court) (judiciar)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

eliberat condiționat

expression (undergoing probationary period) (judiciar)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

la proces

expression (informal, figurative (under severe scrutiny) (figurat, informal)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
Stop asking me questions about where I was; I feel like I'm on trial!

de pre-proces

adjective (before a legal trial)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

pre-proces

noun (court hearing before trial)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

a aduce în fața instanței

verbal expression (make appear in court)

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)
Sometimes innocent people are put on trial for murder.

simulacru de proces

noun (trial with predetermined outcome)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Many show trials were conducted during Stalin's reign of terror. Show trials are meant to set an example.

proba timpului

noun (sport: timed qualifying)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Some stages of the Tour de France are road races; others are time trials.

învățare din greșeli

noun (learning from mistakes)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

învățând din greșeli

noun as adjective (characterized by learning from mistakes)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

balanță de verificare

noun (bookkeeping: check equality)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

exoeriment public

noun (test of public's reaction)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
The press release about the new product was a trial balloon to see if there would be a market for it.

jurați

noun (law: panel of laypeople who decide guilt)

(: Substantiv masculin, forma de plural)
The trial jury found the accused guilty of the crime.

avocat

noun (US (attorney)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Trial lawyers have to be persuasive speakers in order to convince the jury.

test

noun (test)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
I insisted on giving the car a trial run before I bought it. I took a trial run to see how much time I'll need to get to the airport tomorrow morning.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui trial în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu trial

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.