Что означает amígdala в Португальский?

Что означает слово amígdala в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию amígdala в Португальский.

Слово amígdala в Португальский означает миндалина, миндалевидная железа, гланда. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова amígdala

миндалина

noun

Uma vez que entra no sistema do hospedeiro, migra para a amígdala, formando cistos.

После попадания в организм хозяина, это мигрирует к миндалине, формируя кисты.

миндалевидная железа

noun

гланда

noun

Nós o pegamos ano passado tentando remover as amígdalas.

В прошлом году мы ему помешали удалить самому себе гланды.

Посмотреть больше примеров

Um, ela tirou as amígdalas quando tinha 12 anos.

эм, ей удалили её миндалины, когда её было 12 лет

Nos meus estudos, encontrei que sonhos vívidos e emocionais são ligados a 2 partes do cérebro, a amígdala e o hipocampo.

В своём исследовании, я обнаружил, что яркие и эмоциональные сны связаны с двумя частями мозга – миндалиной и гиппокампой.

Isso pode ajudar a sustentar essa emoção, ao menos por algum tempo, aumentando, assim, a ativação da amígdala.

Это поможет поддержать эмоции (по крайней мере, на время) и увеличить активность вашей амигдалы.

Há alterações na amígdala quando ouve a voz dela sem a ver.

Изменения в миндалине, когда она слышит её голос не видя лица.

Se perturbá-lo de novo, será enforcado com suas amígdalas.

Если ты еще раз появишься рядом с ним, я намотаю тебе на одно место гланды.

Uma vez que entra no sistema do hospedeiro, migra para a amígdala, formando cistos.

После попадания в организм хозяина, это мигрирует к миндалине, формируя кисты.

A amígdala, fundamental para a violência, fundamental para o medo, inicia uma série em cascata que produz o aperto do gatilho.

Миндалина, ответственная за насилие и страх, посылает поток сигналов, которые приводят к нажатию на курок.

Veja, os elétrons na solução salina, carregados pelo cátodo positivo, liberam hormônios que estimulam a amígdala, e reforçam o sinal dos neurônios da memória.

Электроны в растворе натрия, когда заряжен положительный катОд, выпускают кортизОл, который стимулирует миндалевидную жЕлезу и усиливает посланный нейронам сигнал, отвечающий за сохранение воспоминаний.

É quase como remover as amígdalas.

Равнозначна удалению миндалин.

Há casos muito raros de pessoas totalmente desprovidas destas amígdalas, que têm profundas limitações no reconhecimento de expressões de medo.

Люди без миндалины встречаются очень редко, распознавание страха у них сильно ослаблено.

O cérebro responde a estímulos de "stress" libertando hormonas conhecidas por corticosteroides. que ativam um processo de deteção de ameaças e uma resposta às ameaças na amígdala.

В ответ на раздражители, вызывающие стресс, головной мозг начинает выделять гормоны кортикостероиды, которые запускают в миндалевидном теле процесс распознавания угрозы, а также ответную реакцию на неё.

O " Myriad " funciona eliminando a ligação entre as amígdalas cerebelosas e o córtex cingulado anterior.

Мириад работает останавливая соединение между миндалиной и ростральной передней части поясной извилины коры головного мозга.

Você é um apêndice inútil, como amígdalas, ou os amendoinzinhos na minha " hooha ".

Ты бесполезный придаток, как гланды или мешок под моей вагиной.

Na verdade, eu estava todos os dias com ele, não apenas quando minhas amígdalas foram retiradas.

На самом деле, я была с ним почти каждый день, исключая тот, когда мне удаляли миндалины.

A operação ás amígdalas não é nada, nem para uma criança.

Операция тонзиллита - это не бог весть что, даже для ребенка.

Depois a mensagem segue em cascata para a amígdala, e em seguida vai para o sistema nervoso autónomo.

И сигнал потом спускается в миндалину, и затем в автономную нервную систему.

Estava com a amígdala seriamente infectada que precisava ser drenada.

У нее были серьезно инфицированы миндалины, их небходимо было дренировать.

A não ser das amígdalas, quando era criança.

Разве что миндалины в детстве.

Vou contornar a frente do cérebro e recorrer diretamente sua amígdala.

Я обойду твой мозг и буду воздействовать на мозжечок.

O tumor invadiu a amígdala.

Опухоль поразила миндалину.

Descobri um tumor cerebral pressionando sua amígdala.

Я обнаружил менингиому, давящую на мозжечковую миндалину.

A amígdala servia para julgamentos rápidos e nos manter vivos.

Мозжечковая миндалина отвечает за моментально принятие решений, которые сохраняют нам жизнь.

Uma pista veio dos grandes feixes de neurônios que ligam determinadas regiões do córtex pré-frontal à amígdala.

Одна подсказка была в большом скоплении нейронов, пролегающих между некоторыми областями префронтальной коры и амигдалы.

Más notícias vendem porque a amígdala está sempre procurando algo para temer.

Плохие новости продаются, потому что миндалевидное тело всегда ищет, чего бояться.

Mas a partir dessa área, a mensagem segue em cascata para uma estrutura chamada amígdala, no sistema límbico, o centro da emoção do cérebro, e essa estrutura, a amígdala, determina o significado emocional daquilo para que estamos a olhar.

И потом из этой области, сигнал спускается в миндалевидное тело ( миндалину ), находящееся в лимбической системе — эмоциональной сердцевине мозга, и эта структура — миндалина — измеряет эмоциональную значимость того, на что вы смотрите.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении amígdala в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.