Что означает apellido de soltera в испанский?

Что означает слово apellido de soltera в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию apellido de soltera в испанский.

Слово apellido de soltera в испанский означает девичья фамилия. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова apellido de soltera

девичья фамилия

noun

¿Cuál era el apellido de soltera de María?
Какая у Марии была девичья фамилия?

Посмотреть больше примеров

Conservan el apellido de soltera por razones profesionales, claro está.
Девичья фамилия сохраняется по профессиональным соображениям, конечно.
Su apellido o, por lo menos, su apellido de soltera, figuraba en el informe del forense, señora Wilson.
Ваша фамилия — ваша девичья фамилия — значится в отчете судмедэксперта, миссис Уилсон.
Apellido de soltera:
Девичья фамилия:
Volveré a mi apellido de soltera.
Пожалуй, верну свою девичью фамилию.
¿Cuál es el apellido de soltera de tu madre?
Какая у твоей мамы девичья фамилия?
Era también mi apellido de soltera... y él no tiene ninguna relación con nadie —dijo su madre.
Это я дала ему имя... и у него нет ни с кем отношений, – сказала его мать.
¿Apellido de soltera de su madre?
Девичья фамилия вашей матери?
El apellido de soltera de Celia Foster Nolan es Kellogg.
Девичья фамилия Силии Фостер Нолан была Келлог.
Es tu apellido de soltera, ¿verdad?
Это же твоя девичья фамилия, да?
Su nombre era Erika, pero Carson no pudo hallar mención alguna a su apellido de soltera.
Ее звали Эрика, но упоминания девичьей фамилии Карсон не нашла.
Supongamos que, al naturalizarse francés, escogiera el apellido de soltera de su madre.
Предположим, при натурализации он взял девичью фамилию матери.
Su apellido de soltera, el que tú le conociste, era el de su abuelo, un tal Sam Goldstein.
Известная тебе ее девичья фамилия – это фамилия ее деда, Сэма Голдштейна.
Conservará su nombre y su apellido de soltera”.
Она сохраняет свою девичью фамилию".
García, consulta el apellido de soltera de Karen.
Гарсия, узнай девичью фамилию Карен.
Estoy cruzando estos mismos registros con su apellido de soltera,
Я прогоняю через те же данные ее девичье имя,
Es su apellido de soltera.
Это ее девичья фамилия.
Con arreglo a sus disposiciones, sólo la mujer casada podía cambiar su apellido de soltera
В соответствии с положениями этого закона менять свою девичью фамилию имела право только замужняя женщина
Es el apellido de soltera de nuestra madre.
Девичья фамилия матери.
Usé el nombre de pila de tu madre porque tú usabas su apellido de soltera.
Я использовал имя твоей матери, так как ее девичьей фамилией уже пользуешься ты.
González era el apellido de soltera de su madre.
Значит Гонсалес, это девичья фамилия матери.
¿Cuál era el apellido de soltera de la reina María, su bisabuela?
А какую фамилию носила в девичестве его прабабка, королева Мария?
Ese es mi apellido de soltera, Catherine Berry.
Это моя девичья фамилия, Кэтрин Бэрри.
Mi segundo nombre es el apellido de soltera de mi madre.
Второе имя я получил от фамилии матери.
Lo inscribieron con el apellido de soltera de Louise, y, que supiera mi madre, no tenía parientes.
Он был записан под девичьей фамилией Луизы и, как узнала мать, у него не осталось никаких родственников.
A veces, cuando tenía el ánimo feminista subido, adoptaba el apellido de soltera de su madre, Kennaway.
Иногда, когда ее охватывал дух феминизма, подумывала о том, чтобы взять девичью фамилию матери – Кеннавей.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении apellido de soltera в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.