Что означает apnea в итальянский?

Что означает слово apnea в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию apnea в итальянский.

Слово apnea в итальянский означает апноэ, Апноэ. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова apnea

апноэ

noun

Un episodio di apnea può durare da dieci secondi a due o tre minuti.

Эпизоды апноэ продолжаются в среднем от десяти секунд до двух или трех минут.

Апноэ

Un episodio di apnea può durare da dieci secondi a due o tre minuti.

Эпизоды апноэ продолжаются в среднем от десяти секунд до двух или трех минут.

Посмотреть больше примеров

Sembra mi sbagliassi a escludere l'apnea.

Похоже, я рано сбросил апноэ со счетов.

Devo rimanere in apnea per tre minuti.

Значит, не дышать нужно 3 минуты.

Mentre riprendeva fiato, come un nuotatore in apnea, guardai ostentatamente l’orologio.

Когда он, словно задержавший дыхание пловец, заново набирал воздух, я нарочито посмотрел на часы.

Deve essere apnea notturna.

Это должно быть апноэ во сне.

Si è scoperto che ha anche una grave forma di apnea da sonno.

Оказывается, у него тяжелое расстройство сна.

La mia vera apnea, la mia barra dei cento metri, è sempre stata quella...»

Мое подлинное апноэ, моя стометровая планка всегда заключалась именно в этом погружении...

Un apnea del sonno spiegherebbe

Апноэ во сне объясняет

Così andai dal medico, che diagnosticò una delle cause del mio problema: l’apnea nel sonno di tipo ostruttivo.

Я обратился к врачу, и он поставил мне диагноз, частично объяснявший причину моего чрезмерного веса,— обструктивные апноэ*.

Ma se questa reazione protettiva viene a mancare, l’apnea e l’anossia si aggravano e possono causare un collasso respiratorio”, dice il rapporto.

Но если эта защитная реакция нарушается, апноэ и гипоксия усиливаются и могут послужить причиной дыхательной недостаточности»,— говорится в газете.

Ma se il forte russare è accompagnato da periodi in cui la respirazione si interrompe, seguiti da respiro affannoso o da sbuffi, e se di giorno si manifesta sonnolenza o stanchezza, probabilmente la colpa è dell’apnea nel sonno.

Но если сильный храп сопровождается периодами, когда человек не дышит, затем задыхается или захлебывается воздухом, а днем испытывает сонливость или усталость, то, вероятно, причиной тому служат приступы апноэ во сне.

L’apnea mista è la combinazione di questi due tipi di apnea ed è la diagnosi più comune.

Смешанные апноэ представляют собой комбинацию предыдущих двух и являются наиболее распространенной формой.

E se fosse apnea del sonno ostruttiva?

Как насчёт синдрома обструктивного апноэ сна?

L'apnea notturna che sorprendeva i neonati nel sonno e che talvolta li uccideva.

Ночное апноэ, настигающее спящих младенцев и иногда убивающее их.

L'apnea dovrebbe sparire quando si sveglia.

Апноэ бы исчезло, когда она уменьшилась.

Ci e'andato mio padre per l'apnea notturna.

У папы проблемы со сном, и он к нему ходил.

Il suicidio per apnea è stato tentato spesso, specialmente dai condannati a morte.

К покушению на самоубийство посредством апноэ прибегали часто, особенно приговоренные к смерти.

Un apnea del sonno spiegherebbe...

Апноэ во сне объясняет...

E se posso davvero dire l'ultima parola: fare apnea, mettersi in acqua, ritrovare questo ambiente acquatico, è ritrovare il legame.

Единственное, что я мог бы добавить: задержка дыхания, погружение в воду, встреча с этим подводным миром — смысл всего этого в единении с собой.

E mentre facevo ricerche sui cercatori di perle ho scoperto il mondo delle immersioni in apnea.

А заинтересовавшись ныряльщиками за жемчугом, я открыл для себя мир фридайвинга.

Il russare irregolare e profondo associato all’apnea nel sonno non va confuso con il russare sporadico, leggero e regolare di molti, il cui danno maggiore consiste nel tenere sveglio chi si trova nella stessa camera da letto.

Неравномерное громкое храпение при апноэ не стоит путать с обычным размеренным храпом, который, самое худшее, может разбудить соседа по комнате.

Cioé, arrivi al giorno nove -- parlano della sua apnea, al giorno 39 si becca la polmonite.

День девятый - они говорят об остановке дыхания; день 39-й - у ребёнка пневмония.

“Il 4 per cento dei bambini e degli adolescenti di età compresa fra i 4 e i 18 anni soffre di apnea nel sonno”.

«Ночным апноэ страдает около четырех процентов детей и подростков в возрасте от 4 до 18 лет».

E non sarei una brava nuotatrice in apnea se non riuscissi a sopportare di rimanere chiusa in piccoli spazi.

Из меня был бы неважный свободный ныряльщик, если бы я не могла долгое время находиться в ограниченном пространстве.

Adesso dovreste riuscire ad arrivare a tre minuti di apnea.

У вас есть три минуты.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении apnea в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.