Что означает arbítrio в Португальский?

Что означает слово arbítrio в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию arbítrio в Португальский.

Слово arbítrio в Португальский означает судья, арбитр, посредник, рефери, ампайр. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова arbítrio

судья

(umpire)

арбитр

(umpire)

посредник

(umpire)

рефери

(umpire)

ампайр

Посмотреть больше примеров

Todas as almas têm o livre-arbítrio.

У каждой души есть свобода выбора.

As qualidades cristãs surgem em nossa vida quando exercitamos nosso arbítrio de maneira correta.

Присущие Христу качества входят в наши жизни, когда мы праведно используем нашу свободу выбора.

O corpo que vocês têm é o instrumento de sua mente e uma dádiva divina com a qual vocês exercem seu arbítrio.

Ваше тело – это орудие вашего разума и Божественный дар, благодаря которому вы можете проявлять свободу воли.

Lição 5: Livre-Arbítrio

Урок 5: Свобода выбора

Ele também foi dotado de uma consciência, ou um senso interno de moral, para guiar seu uso do livre-arbítrio em harmonia com as leis de Deus.

У него было чувство справедливости; он был наделен совестью — внутренним компасом, который помогал ему сохранять гармонию между собственной свободой воли и законами Бога.

(Jó 38:4, 7) Iguais aos humanos, elas têm livre-arbítrio, e por muito tempo todas permaneceram leais a Deus.

Как и люди, они обладают свободой воли, и долгое время они были верны Богу.

Jesus, que exerceu Seu arbítrio para apoiar o plano do Pai Celestial, foi identificado e nomeado pelo Pai como nosso Salvador, preordenado para realizar o Sacrifício Expiatório por todos.

Иисус, проявив Свою свободу воли, поддержал план Небесного Отца, и Отец выбрал и назначил Его нашим Спасителем, предуготованным для совершения искупительной жертвы за всех людей.

A falta de recato, a pornografia, a imoralidade, as tatuagens e os piercings, o abuso de drogas e os vícios de todos os tipos são esforços dele para tomar posse desse dom precioso — o seu corpo — e para tornar difícil para você exercer seu arbítrio.

Нескромность, порнография, безнравственность, татуировки и пирсинг, наркотики и пагубная зависимость любого рода, – всё это попытки отнять у вас этот бесценный дар – ваше тело – и усложнить использование вашей свободы воли.

Nesta integridade, o homem usufruía de livre-arbítrio, mercê do qual, caso quisesse, poderia alcançar a vida eterna.

В этом состоянии целостности человек обладал свободной волей, с помощью которой при желании мог бы обрести вечную жизнь.

“Todas as pessoas têm direito a seu arbítrio, pois Deus assim ordenou.

“Все люди имеют право действовать по своей воле, так постановил Бог.

O que eu aprendi é que, por um lado, sim, temos o livre arbítrio, e há escolhas que podemos fazer.

Теперь я знаю, что, с одной стороны, да, у нас есть свобода выбора.

O Espírito Santo honra o princípio do arbítrio.

Святой Дух почитает принцип свободы воли.

Isso também contradiz o intento e propósito da Igreja de Jesus Cristo, que reconhece e protege o arbítrio moral — com todas as suas consequências de longo alcance — que todo e cada filho de Deus possui.

Это также противоречит намерению и цели Церкви Иисуса Христа, которая признает и защищает нравственную свободу воли каждого из детей Божьих – со всеми ее далеко идущими последствиями.

Que o livre arbítrio é uma mentira?

Что свобода выбора- это ложь?

Seus entes queridos têm o arbítrio e podem tomar decisões que o preocupam, especialmente se você estiver acostumado a ser um líder ou pacificador em casa.

Вашим любимым дана свобода воли, и они могут принять решения, которые вас обеспокоят, особенно если вы привыкли к роли руководителя или миротворца у себя дома.

o livre arbítrio.

Право на свободу.

Deus é plenamente capaz de ‘fazer [Sua] própria obra’ (ver 2 Néfi 27:20) e levar a efeito todos os Seus propósitos, o que não é verdade em relação aos melhores planos do homem, porque frequentemente fazemos mau uso de nosso arbítrio!”

Бог, безусловно, способен ‘совершить [Свое] собственное дело’ (2 Нефий 27:20) и осуществить все цели Свои, чего нельзя сказать даже о самых продуманных человеческих планах, поскольку мы часто неверно используем свою свободу воли!»

Você queria ter livre-arbítrio.

Ты хотел свободы воли.

A fim de testar o uso do arbítrio que Deus nos deu, nós mortais passamos por uma série de mudanças, desafios, provações e tentações no decorrer da vida.

Чтобы испытать, как мы используем данную нам Богом свободу воли, мы, будучи смертными, на протяжении жизни подвергаемся множеству перемен, проблем, испытаний и искушений.

Ele nos deu o arbítrio e espera que usemos nosso conhecimento, nossa experiência e fé para guiar nossas próprias decisões.

Он дал нам свободу выбора и ожидает, что, принимая решения, мы будем использовать свои знания, опыт и веру.

A BÍBLIA ensina que o homem tem livre-arbítrio e que o sacrifício resgatador de Cristo oferece duas esperanças, uma celestial e outra terrestre.

БИБЛИЯ учит, что у человека имеется свободная воля, и что искупительная жертва Христа открывает две надежды, одна — небесная, другая — земная.

Três A GUERRA DE MARK ZUCKERBERG CONTRA O LIVRE-ARBÍTRIO O VALE DO SILÍCIO SUPEROU a contracultura, mas não tanto.

Марк Цукерберг против свободы воли Кремниевая долина переросла породившую ее контркультуру; но не до конца.

Ele reuniu numa única organização universal centenas de milhões de criaturas inteligentes — tanto físicas como espirituais — com livre-arbítrio, unidas na adoração pura.

Задумайтесь о том, что сделал Иегова: он собрал в одну организацию сотни миллионов разумных земных и небесных творений, обладающих свободой воли и объединенных в чистом поклонении ему.

O arbítrio é essencial para o plano do Pai Celestial para Seus filhos, porque sem ele não podemos tornar-nos como Ele é.

Свобода воли – неотъемлемая часть плана, созданного Небесным Отцом для Своих детей, поскольку без нее мы не сможем стать такими же, как Он.

Deus deu-lhes o arbítrio moral e a oportunidade de aprender enquanto estão na Terra, e Ele tem um trabalho para vocês fazerem.

Бог дал вам свободу воли и возможность учиться во время вашей земной жизни; у Него есть для вас особая работа.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении arbítrio в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.