Что означает astemio в итальянский?

Что означает слово astemio в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию astemio в итальянский.

Слово astemio в итальянский означает трезвенник, непьющий, трезвый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова astemio

трезвенник

nounmasculine

Un piccolo esaurimento nervoso e d'improvviso diventi astemio?
Один нервный срыв. и ты вдруг стал трезвенником?

непьющий

masculine

‹Beh›, disse un uomo burbero di una certa età, ‹non vogliamo nel nostro gruppo un astemio›.
‘Вот как! – отреагировал старый неприветливый мастер.В нашей группе сроду не было непьющего плотника’.

трезвый

adjective

Посмотреть больше примеров

Protestai con l’ardore di un astemio scoperto a fissare una bottiglia.
Я протестую с горячностью завязавшего алкоголика, застигнутого за рассматриванием бутылки.
Sono astemio.
Я не пью.
In Irlanda il tasso di alcolisti è molto elevato, ma lo è anche quello degli astemi.
В Ирландии крайне высокий уровень алкоголизма; и там же крайне высокий процент непьющих людей.
E ' stato astemio negli ultimi # anni, ma stamattina ha lasciato il lavoro, e ' rientrato a casa, ed ha bevuto fino a morirne
Он был в завязке двадцать лет, а сегодня утром ушёл с работы домой и напился до смерти
Mangiavano pane e radici e bevevano infuso d’orzo come monaci astemi o certi austeri Samsamesi.
Они ели хлеб и корнеплоды, пили только ячменную воду, как монахи в пост или некоторые аскетичные самсамийцы.
Gli astemi perché sanno non bere perfino con gente che può tornare utile.
Трезвенникам — за то, что умеют не пить даже с нужными людьми.
È astemio.
Он трезвенник.
A Bermuda abbiamo visto circa un milione di gatti, ma, in fatto di cani, la popolazione è astemia.
Мы видели на Бермудах свыше миллиона кошек, но что касается собак, то их заводят с большой неохотой.
Sì, una personalità può essere un alcolizzato, mentre l’altro è astemio.”
И вообще, первая личность может быть трезвенником, а вторая — алкоголиком
La lingua di Kristin, trapiantata in un astemio, si gode il suo vino preferito.
Язык Кристины, пришитый трезвеннику, наслаждается любимым вином.
«Mi dispiace, sono completamente astemio, non bevo nemmeno vino.»
– Мне очень жаль, я веду абсолютно трезвый образ жизни, даже вина не пью
Cio'che non sei e'una massaggiatrice, surfista, suonatrice di bongo, astemia, vegetariana, pacifista hippie come il tuo " presto ex " ragazzo Gael.
Кем ты не являешься, так это делающим массаж, занимающимся серфингом, играющим на бонго, строгим вегетарианцем, пацифистом, хиппи, как твой, в скором времени бывший, парень Гайэль.
Sono quasi astemia.
— Это моя слабость.
In realtà, è del tutto astemio, non tocca mai un goccio, nemmeno a Pasqua rompe il digiuno.
Он вообще-то трезвейшего поведения, в рот не берет, даже на пасху не разговляется.
Non disse di aver avuto l'abitudine di bere e di aver smesso, né di essere sempre stato astemio.
Он не говорил, что раньше выпивал, а потом бросил или что вообще никогда не употреблял спиртного.
Avevo bevuto soltanto due bicchieri: inoltre è ben noto che io sono astemio».)
Я выпил только две рюмки; кроме того, хорошо известно, что я непьющий». (<< back) 377 Д.
Non preoccuparti, sono astemio.
Не беспокойся, я не пью.
Albert era astemio quando ho sposato lui ed Ethel.
Альберт был трезвенником, когда я связывал его с Этель узами брака.
Tutti gli astemi amano lo zucchero; Nessun usignolo beve vino. 23.
Ни один соловей не пьет вина. 23.
Sono astemia.
Я не пьяница.
Brock Sterling beve durante lo show ma Evan e'completamente astemio.
Брок Стерлинг пьёт его в сериале, но Эван вообще не пьёт.
«A partire dal cinque giugno, il mio ventottesimo compleanno, diventerò completamente astemio.
— Вот что я вам скажу, — невпопад начал он. — В день пятого июня, когда мне стукнет двадцать восемь, я решил завязать.
Jack non era astemio, ma si rese conto che sarebbe svenuto da tempo se si fosse scolato tutto quell’alcol.
Джек не был трезвенником, но знал, что давно бы отрубился, выпив столько.
Normalmente era quasi astemio.
Обычно он бывал крайне воздержан.
Un russo astemio è più unico che raro in un paese dove bere è quasi segno di virilità.
Непьющий русский — редкость в стране, где пьянство является признаком мужчины.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении astemio в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.