Что означает baleia в Португальский?

Что означает слово baleia в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию baleia в Португальский.

Слово baleia в Португальский означает кит, киты, Кит, киты. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова baleia

кит

noun (Mamífero marinho de grande tamanho da ordem dos cetáceos.)

Nem os baleias nem os golfinhos possuem brânquias.

Ни у китов, ни у дельфинов нет жабр.

киты

noun

Nem os baleias nem os golfinhos possuem brânquias.

Ни у китов, ни у дельфинов нет жабр.

Кит

proper

Baleias se alimentam de pequenos peixes.

Киты питаются мелкой рыбой.

киты

noun (морские млекопитающие из отряда китообразных, не относящиеся ни к дельфинам, ни к морским свиньям)

Nem os baleias nem os golfinhos possuem brânquias.

Ни у китов, ни у дельфинов нет жабр.

Посмотреть больше примеров

Fazia um barulho e uma comoção suficientes para assustar as baleias.

Они производили шум, которого было достаточно, чтобы напугать китов.

Deixem as baleias livram!

Свободу китам!

Com esta, agora violentamente retorcida, há 50 anos Nathan Swain matara 15 baleias entre a aurora e o ocaso.

Вон той длинной острогой пятьдесят лет назад Нэйтон Свейн за один день поразил пятна дцать китов.

A música da baleia azul pode ser ouvida a mais de 800 km.

Пение синего кита можно услышать на расстоянии более пяти сотен миль.

Se as baleias puderem continuar a cantar e nós pudermos continuar a ouvir, talvez um dia percebamos realmente o que é que elas estão a dizer.

Если киты всё так же смогут петь, а мы — слушать их, возможно, однажды мы сможем понять, о чём же они говорят.

Baleias gigantes

Гигантские киты

Onde está a estatueta de baleia que roubou de mim?

Где та статуэтка в виде кита, которую ты у меня украла?

No derrame do Exxon Valdez, cerca de 30% das baleias assassinas morreram nos primeiros meses.

В результате утечки из танкера Эксон Валдез около 30 процентов китов-убийц погибли в первые несколько месяцев.

Qual então é a baleia incluída no segundo Capítulo dos meus Fólios?

Какого же именно кита включаю я во второй раздел моих (in Folio)?

Maura, conhecemos alguém que provavelmente comeu baleia ou ovelhas.

Мора, возможно, мы знаем, кто ел полосатика и сыр.

A Nova Zelândia tem poucos mamíferos nativos; entre esses estão algumas espécies de morcegos e de animais aquáticos, como baleias e golfinhos.

Единственные местные млекопитающие на этом острове — это несколько видов летучих мышей и крупные морские обитатели, например киты и дельфины.

" A baleia de espermacete encontrado pelo Nantuckois, é um animal ativo, feroz, e requer endereço vasto e ousadia na pescadores. "

" Кит Spermacetti найдены Nantuckois, является активным, свирепые животные, и требует огромного адрес и смелость в рыбаков. "

Então, muito inesperadamente, ficaram sem clientes antes de ficarem sem baleias.

И вот они неожиданно остались без клиентов раньше, чем успели истребить китов.

Sim, mas ele só cobre pouco terreno. E os sinais das baleias parecem ser capazes de o penetrar.

Да, но это временное решение, и сигналы китов, похоже, проходят через него.

" E enquanto todas as outras coisas, se besta ou navio, que entram na abismo terrível da boca deste monstro ( baleia ), são imediatamente perdidos e engoliu para cima, o mar se retira em gudgeon- lo em grande segurança, e não dorme. "

" И в то время как все другие вещи, будь то животное или на судне, которые входят в ужасный залива ( кита ) рот этого монстра, являются сразу же потерял и проглотил вверх, морской пескарь уходит в него в большой безопасности, и там спит. "

Por volta de 1850, uma das maiores indústrias dos EUA era a pesca da baleia.

Где- то в году 1850- м, одним из крупнейших промыслов в США была охота на китов.

Este é o chamamento de uma baleia azul a 80 km, o que era longe para a baleia- jubarte.

Это зов голубого поласатика на расстоянии 50 миль, зов горбатого кита на таком расстоянии кажется слабым.

Além disso, tenho uma baleia gigantesca para caçar.

И еще я хочу поймать большого кита.

Mais para baleia em uma poça.

Скорее кит в большой луже.

Se minha solidão fosse um peixe seria tão grande e militante, que assustaria as baleias.

Она была бы такой громадной, такой воинственной Что спугнула бы кита

Uma história de " baleia ", e é tudo verdade

История невероятная, но это чистая правда

Uma baleia comum pesa uma tonelada.

В среднем кит весит тонну.

Talvez um estábulo de baleias treinadas que eles pudessem montar?

А может, стая выдрессированных китов, на которых они могли бы путешествовать?

Numa longa caixa de poliestireno encontrei dois chifres de marfim de uma baleia narval, fendidos como cerâmica antiga.

В продолговатом полистироловом ящике я нашел два рога нарвала, треснутых, как древняя керамика.

Os sinais da baleia de 52 hertz são altamente variáveis em seus padrões de repetição, duração e sequência, embora sejam facilmente identificáveis devido à sua frequência e a seu agrupamento característico.

Сигналы на частоте в 52 Гц сильно различаются по повторяемости, длительности и последовательности, хотя могут быть легко идентифицированы в связи с частотой, на которой исходят, и характерной кластеризацией.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении baleia в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.