Что означает benjamín в испанский?
Что означает слово benjamín в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию benjamín в испанский.
Слово benjamín в испанский означает вениамин, Вениамин, Бенджамин. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова benjamín
вениаминnoun Después de ellos iban los qohatitas con el santuario, y seguidamente la división de tres tribus de Efraín, por delante de Manasés y Benjamín. За ними следовали каафитяне, переносившие святилище, а за ними третье трехплеменное подразделение — Манассия и Вениамин во главе с Ефремом. |
Вениаминproper Después de ellos iban los qohatitas con el santuario, y seguidamente la división de tres tribus de Efraín, por delante de Manasés y Benjamín. За ними следовали каафитяне, переносившие святилище, а за ними третье трехплеменное подразделение — Манассия и Вениамин во главе с Ефремом. |
Бенджаминproper Benjamín Franklin fue un político e inventor estadounidense. Бенджамин Франклин был американским политическим деятелем и изобретателем. |
Посмотреть больше примеров
—Y un mono está mejor en una jaula —replicó Benjamin, furioso por la alusión satírica a su corta estatura—. — А обезьяна лучше смотрится в клетке, — возразил Бенджамен, рассерженный издевательским намеком на его низкий рост. |
El mecanismo estará presidido por el Presidente de Kenya, Mwai Kibaki y estará compuesto de un equipo de facilitadores, entre ellos, mi Enviado Especial, el Presidente Obasanjo y el ex Presidente de la República Unida de Tanzanía, Benjamin Mkapa. Этот механизм будет возглавлять президент Кении Мваи Кибаки и будет состоять из группы посредников, включая моего Специального посланника президента Обасанджо и бывшего президента Объединенной Республики Танзания Бенджамина Мкапу. |
La agonía que sufrió Benjamin —las pesadillas y las lágrimas y los tormentos— eran los dolores de mi nacimiento. Страдания, через которые прошел Бенджамен Мессер, кошмары, слезы и мучения – все это муки моего рождения. |
He visto que Benjamin Clancy sigue vigilando a la señora Cross. - Я заметил, что Бенджамин Клэнси все еще тщательно следит за миссис Кросс. |
En cuanto los divisó, Benjamin bajó del pescante y les abrió la portezuela del carruaje. Увидев их, Бенджамин спрыгнул с козел и открыл дверцу кареты. |
Creo que Benjamin tenía ocho años en esa época. Мне кажется, Бенджамину тогда было лет восемь. |
(Gé 29:31, 32; 30:22-24.) Con estos ajustes, los nombres de las doce tribus (no levitas) de Israel fueron: Rubén, Simeón, Judá, Isacar, Zabulón, Efraín, Manasés, Benjamín, Dan, Aser, Gad y Neftalí. (Nú 1:4-15.) После этих изменений в Израиле были следующие 12 нелевитских племен: Рувим, Симеон, Иуда, Иссахар, Завулон, Ефрем, Манассия, Вениамин, Дан, Асир, Гад и Неффалим (Чс 1:4—15). |
El rey Benjamín enseña a su pueblo Царь Вениамин обучает свой народ |
El Primer Ministro Benjamin Netanyahu ahora se ha comprometido a un estado palestino, y el liderazgo de Hamás -que rechaza el derecho de Israel a existir- ha aceptado un estado palestino dentro de los límites anteriores al 5 de junio de 1967. Премьер-министр Биньямин Нетаньяху теперь согласен с идеей палестинского государства, а лидеры движения Хамас, отрицающего право Израиля на существование, согласились на создание палестинского государства в пределах границ до 5 июня 1967 г. |
( Benjamín William Mkapa, ex Presidente de la República Unida de Tanzanía; · Его Превосходительство г-н Бенджамин Уильям Мкапа, бывших президент Объединенной Республики Танзании; |
Pero eso significaría renunciar a la búsqueda de los asesinos de Benjamin y Malone. Но тогда придется отказаться от поиска убийц Бенджамина. |
Pero le dijo: «En cualquier caso, hagas lo que hagas, no cambies tu nombre, Benjamín.» И при этом добавлял: «В любом случае не меняй своего имени, Бенджамин». |
En medio de la lluvia llegó Pedro conduciendo a Coco y tres reclutas nuevos: Benjamín, Eusebio y Walter. В самый разгар дождя прибыл Педро с Коко и тремя новыми новобранцами: Бенхамином, Эусебио и Вальтером. |
El nombre del objetivo es Benjamín Danz, alias " El Tanque " Имя объекта Бенджамин Данс, по кличке Танк |
JERUSALÉN – La disolución del parlamento israelí, el Knesset, sólo un día después de que el primer ministro Benjamín Netanyahu echó a dos altos miembros del gabinete, es un giro sorprendente. ИЕРУСАЛИМ – Распад Израильского парламента – кнессета - лишь день после того как премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху отстранил двух высокопоставленных министров и членов кабинета от должности, означает удивительный поворот событий. |
El libro lleva el nombre de Mosíah, quien fue uno de los hijos del rey Benjamín. Книга носит имя Мосии, который был сыном царя Вениамина. |
Cuando Samuel, el profeta de Dios, habló favorablemente de él, Saúl respondió con humildad: “¿No soy yo un benjaminita de la más pequeña de las tribus de Israel, y no es mi familia la más insignificante de todas las familias de la tribu de Benjamín? О нем одобрительно отозвался Божий пророк Самуил, на что Саул смиренно ответил: «Не сын ли я Вениамина, одного из меньших колен Израилевых? И племя мое не малейшее ли между всеми племенами колена Вениаминова? |
—¿Se llevaron el ordenador de Benjamín como prueba? – Компьютер Бенджамина забрали в качестве улики? |
Benjamín se quedó con su padre. Вениамин остался дома. |
Walter Benjamin escribió un ensayo precioso sobre esto... Espera un momento. У Вальтера Бенджамина есть замечательное эссе на эту тему... Подожди-ка секунду! |
Tiene que haber alguna pista en ellos sobre dónde se oculta Benjamin. Должен же там быть хоть какой-то намек на логово, где прячется Бенжамен |
Con la típica exageración antropoide, Benjamín soltó un largo suspiro de sufrimiento. С типичным выражением понго Бенджамин испустил долгий вздох. |
Benjamín nos dio los resultados de la biopsia. Бенджамин сообщил нам результат биопсии. |
Benjamín, somos gente impaciente Бенджамин, не испытывай наше терпение |
Benjamín que todavía experimenta con ello, y Amun trata de moldearlo en un arma. Бенджамин до сих пор экспериментирует с этим, а Амун пытается превратить его в оружие. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении benjamín в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова benjamín
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.