Что означает bilhete в Португальский?

Что означает слово bilhete в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bilhete в Португальский.

Слово bilhete в Португальский означает билет, записка, ярлык. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова bilhete

билет

nounmasculine

Temos dois bilhetes sobrando, se vocês quiserem vir.

У нас два лишних билета, если вы хотите прийти.

записка

noun

João escreveu um bilhete à família.

Хуан написал своей семье записку.

ярлык

noun

Посмотреть больше примеров

É por isso que ele não deixou o nome dele no bilhete.

Вот почему он не оставил своего имени на записке.

E eu quero bilhetes para o Hamilton no Natal.

А, я хочу билет на Гамильтона на Рождество.

Ele deixou algum bilhete?

Больше он ничего не передавал?

Mandou um bilhete de volta pelo homem para confirmar que estaria lá ao meio-dia no dia seguinte.

Она отправила с тем же посыльным ответную записку, в которой сообщила, что придет завтра в полдень.

Mas, se levares alguém que não conheces, corres o risco de ela te usar só pelo bilhete.

Да, но приглашая незнакомого человека ты рискуешь, что тебя просто разводят на билет.

Pediu-me que lhe entregasse um bilhete e disse que o senhor o receberá.

Он просил, чтобы я передал вам записку, и сказал, что тогда вы примите его.

E escrever o bilhete?

И написать записку?

Enquanto olhava ao redor, à procura de um lugar para deixar o bilhete e o cheque, uma campainha soou no apartamento.

Пока он размышлял, куда бы лучше положить записку и чек, раздался звонок.

Um bilhete escrito numa folha de papel pautado que parecia ter sido arrancada de um caderno.

Записка на листке бумаги в линейку, выглядевшем так, точно его вырвали из блокнота.

Como ainda estamos a trabalhar para tirar a directoria de cima, decidimos que fazer dos bilhetes um problema agora, poderia comprometer toda esta imagem.

С тех пор как мы доигрались до того что администрация следит за нами. мы решили что жалоба насчет билетов может обернуться для нас более серьезными вещами.

Então, por que ela não deixou um bilhete?

Почему она не оставила записки?

“Não o deixarão sair, não tem bilhete”, pensou Elene.

Они не выпустят его, подумала Елена, у него нет билета.

Encontrará um bilhete de comboio com instruções.

Вы найдёте билет на поезд с указаниями.

O bilhete de suicídio.

Предсмертная записка.

Um deles, que enviou o bilhete anônimo para Mughda?

Первое, кто отправил Мугде анонимку?

Mas você tem o recibo que coincide com o bilhete, então deve ser seu.

Но у тебя есть квитанция, этот подтверждающий билетик, так что ошибки быть не может.

Como quando um miúdo compra um bilhete de cinema e depois o passa aos amigos.

Это как пацан, который купил билет в кино, а потом передал его своим друзьям.

Quem é o “amigo” citado por ela no bilhete como o fornecedor da droga?

Кто этот «приятель», упомянутый в записке мадам, который снабжает ее наркотиками?

— Ninguém tem certeza; ele não deixou bilhete.

— спросила я шепотом. — Точно никто не знает, он не оставил записки.

Depois de algumas tentativas, reservei um bilhete, na classe executiva, em um vôo da KLM para Amsterdã.

После некоторых мытарств я наконец взял билет бизнес-класса авиакомпании “Кей-Эл-Эм” через Амстердам.

Abrindo a geniza, procuro em vão uma escrita que se assemelhe à do falso bilhete de Salomão.

Открыв геницу, я вотще пытаюсь найти среди писем почерк, похожий на тот, каким написана поддельная записка Соломона.

O meu agente arranjou-me 6 bilhetes para uma óptima peça de teatro.

Мой агент достала мне 6 билетов на отличную пьесу.

É isso, o bilhete no Corpo de Virginia Forbes.

Точно, записка с тела Вирджинии Форбс.

Talvez um bilhete comprometedor, imagino; é provável que apenas uma nota com alguns nomes e endereços.

Полагаю, какой-то компромат; возможно, всего лишь имена и адреса.

Entregou-me um bilhete de Albertine.

Он передал мне записку от Альбертины.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении bilhete в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.