Что означает bisturi в итальянский?

Что означает слово bisturi в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bisturi в итальянский.

Слово bisturi в итальянский означает скальпель, ланцет, Скальпель. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова bisturi

скальпель

nounmasculine

Questo manda all'aria la nostra teoria sullo zombie. Questa storia del bisturi?

Похоже, в нашей теории про зомби этот скальпель проделал большую дыру?

ланцет

noun

Скальпель

noun

Mi servono un bisturi e un divaricatore Richardson.

Скальпель для пузырно-маточной складки брюшины и ранорасширитель.

Посмотреть больше примеров

Bisturi, subito.

Скальпель, живо.

Bisturi.

Скальпель на 10

Un bisturi affilato nelle mani di un chirurgo di talento.

Острый скальпель в руках умелого хирурга.

L’uomo in cui Lower sperava di affondare il bisturi era seduto su un pagliericcio.

Человек, которого Лоуэр надеялся разрезать на кусочки, сидел на узкой кровати.

In quel momento Zippo gli salta sulla schiena e gli taglia la gola con il bisturi.

В этот момент Зиппо прыгнул ему на спину и перерезал ему глотку скальпелем.

Bene. Bisturi.

Хорошо, скальпель.

«Album da disegno», ordinò Zuzana tendendo la mano come un chirurgo in attesa del bisturi.

– Альбом! – скомандовала Зузана, протянув руку, как хирург за скальпелем.

Bisturi.

Скальпель.

Bastano all'uopo tre colpi di bisturi che il dottore non si priva dall'accompagnare da commentari.

Для этого достаточно было трех ударов ланцета, которые доктор не преминул сопровождать комментариями.

Gordon, tremante, alzò il bisturi in un gesto di difesa, come una croce di fronte a un vampiro.

Гордон, защищаясь, дрожащей рукой выставил перед собой скальпель, как крест перед вампиром

Il suo coltello diventava un bisturi.

Ее нож превращался в скальпель.

Alex, prendi quel bisturi.

Алекс, возьму скальпель...

E tu sei carino quando non giochi con i bisturi.

А ты - когда не играешься скальпелем.

E voi siete ancora alle prese con i bisturi del Knick, presumo.

А ты, верно, всё так же в Нике?

Un altro pazzo con un bisturi?

Другого придурка со скальпелем?

Probabilmente un bisturi mi chiedo come abbiamo fatto a portarlo qui dentro.

Хотя я понятия не имею, как он мог попасть к ней в руки.

Le sopracciglia cespugliose del medico brillavano per il sudore, e solo ora notava il bisturi che teneva in mano.

Кустистые брови доктора влажно поблескивали, и только теперь мужчина заметил в руках хирурга скальпель.

Hai ancora il bisturi.

У тебя все еще есть скальпель.

Tu vorresti che io sezionassi tua madre con lo stesso bisturi che ho usato su di un serial killer?

Вы бы хотели, чтобы я вскрыл вашу мать тем же ножом, что и серийного убийцу?

Intendo i gesti e i segni del bisturi.

Знаете, движения и отметины скальпеля.

I bordi erano lisci come se qualcuno li avesse incisi con un bisturi.

Края раны такие ровные, как будто кто-то использовал скальпель.

Cos'avrebbero fatto lì quei medici di Astris Alexandria, senza i loro robot e i loro bisturi semi-intelligenti?

Что делали бы на её месте университетские собратья-медики с Астрис Александрии без своих электронных скальпелей?

Se le donne non sanno contare due più due, tanto meno potrebbero usare un bisturi.

Да ведь женщины не умеют сложить два плюс два, а уж тем более пользоваться хирургическим ножом.

Questo manda all'aria la nostra teoria sullo zombie. Questa storia del bisturi?

Похоже, в нашей теории про зомби этот скальпель проделал большую дыру?

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении bisturi в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.