Что означает bullismo в итальянский?

Что означает слово bullismo в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bullismo в итальянский.

Слово bullismo в итальянский означает запугивание, задирание, Моббинг. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова bullismo

запугивание

noun

Spesso le persone possono condannare il bullismo negli altri, ma non riescono a vederlo in se stesse.

Часто люди могут осуждать запугивание в других, но не замечать этого в себе.

задирание

noun (Forma di violenza sociale intenzionale fisica e psicologica)

Моббинг

Посмотреть больше примеров

L’argomento del bullismo è stato presentato in modo molto realistico e ci ha incoraggiato molto.

Статьи об агрессии написаны очень реалистично. Они стали для нас огромным утешением.

L’amore perfetto di Cristo sconfigge la tentazione di fare del male, di obbligare, di commettere atti di bullismo o di opprimere.

Совершенная любовь Христова преодолевает искушение вредить, принуждать, угрожать или угнетать.

Quella e'la parte piu'importante della prevenzione al bullismo.

Это самое главное в профилактике драк.

Ricorda sempre questo, però: i giovani cristiani non sono tenuti a subire passivamente il bullismo né devono tollerare le avance di un molestatore sentendosi lusingati da queste.

Но всегда помни: юным христианам не к чему становиться безропотными жертвами агрессии, терпеть сексуальные домогательства или прельщаться заигрываниями.

Il nostro sistema di sicurezza e'equipaggiato per tenere fuori gli Strigoi, non per gestire il bullismo all'interno.

Наша система безопасности приспособлена к тому, что бы не впускать стригоев из вне, а не к тому, что бы справляться с хвастовством подростков внутри.

Verra'fatta una donazione di 3 dollari al nostro fondo anti-bullismo per ogni acquisto di una delle nostre magliette super super carine.

В наш фонд против издевательств пойдёт по три доллара с каждой проданной супер-супер-миленькой футболки.

La gente dice che era un mostro dalla nascita, ma io penso lo sia diventato per il bullismo subito.

Говорят, он был рожден монстром, но я думаю, издевательства и избиения сделали его таким.

Entrambi gli studi suggeriscono che questa attività può essere collegata al bullismo sia negli adolescenti che negli adulti.

Оба исследования показали, что троллинг, связанный с травлей, характерен как для подростков, так и для взрослых.

Questo è alla base del bullismo.

Это базовая структура издевательств.

Un altro fattore che incoraggia il bullismo è la mancanza di sorveglianza.

Еще один фактор, способствующий распространению агрессии,— отсутствие присмотра.

Hai già una condanna per cyber bullismo.

Ты уже осужден кибер-буллинга.

La fine del bullismo

Конец агрессии

Mercoledì 8 maggio Nella bacheca della sala conversazione da stamattina c’è un protocollo sul bullismo.

среда 8 мая На доске объявлений в гостиной с утра висит «обидный» протокол.

5 Bullismo: cause e conseguenze

5 Агрессия: причины и последствия

«Oppure potrei punirti per bullismo» prosegue la preside.

– Или же мы можем привлечь тебя за хулиганство, – говорит ему директриса.

Siamo qui per parlare di prevenzione del bullismo, perché tutti hanno bisogno di una mano.

Сегодня мы расскажем о том, как не стать объектом издевательств со стороны одноклассников.

E'stata vittima di bullismo.

Над ней издевались.

Jake, il 13 Febbraio, durante un giornaliero attacco di bullismo...

Джейк, 13 февраля, во время ежедневной травли Микки...

Avrei dovuto denunciare gli atti di bullismo, ma... Beth mi aveva fatto promettere.

Я должна была кому-нибудь сказать об издевательствах, но Бет взяла с меня обещание.

Tipi di bullismo

Виды агрессии

I sikh e gli hindu in larghissima parte terminano la loro educazione durante le scuole medie, una tendenza motivata dal bullismo (sia da parte degli insegnanti che dei compagni di scuola) e dalle pressioni economiche.

В подавляющем большинстве случаев сикхи и индуисты прекращают обучение после средней школы, что вызвано издевательствами (как со стороны соучеников, так и со стороны учителей) и экономическим давлением.

«La questione, Roy», ha proseguito il Rettore, «è che il bullismo assume vari aspetti.

– Дело в том, Рой, – продолжал директор, – что подобная травля может принимать различные формы.

1 Il bullismo esiste da migliaia di anni.

1 Люди сталкиваются с издевательствами уже много тысячелетий.

Dato che la scuola prendeva parte a un progetto di prevenzione contro il bullismo, i fratelli mostrarono alla classe la lavagna animata Metti i bulli KO senza fare a pugni, disponibile sul sito jw.org.

Так как школа, в которой учатся эти ребята, участвует в программе противодействия хулиганству, братья показали классу видеоролик с сайта jw.org под названием «Дай отпор хулиганам, не пуская в ход кулаки», сделанный в формате фломастерной анимации.

Bullismo?

Издевательства?

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении bullismo в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.