Что означает cannella в итальянский?

Что означает слово cannella в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cannella в итальянский.

Слово cannella в итальянский означает корица, коричное дерево, Корица, корица (пряности), Корица. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова cannella

корица

nounfeminine (specie di pianta della famiglia Lauraceae)

Adoro il profumo di mele e cannella la mattina.
Как приятен с утра запах яблочного пирога с корицей.

коричное дерево

nounneuter

Basilico, cannella, tè d’America, pimento e agrimonia fanno parte della farmacopea tradizionale di queste isole.
Выращивают базилик, коричное дерево, капрарию, а также посконник, которые широко используются в народной медицине тех островов.

Корица

noun

La cannella, che ti riporta alla memoria il grembiule della nonna.
Корица могла напоминать вам о фартуке вашей бабушки.

корица (пряности)

noun

Корица

La spogliarellista, Cannella... mi fece una lap dance.
Стриптизерша по имени Корица танцевала у меня на коленях.

Посмотреть больше примеров

disse, alzandosi e indicando vagamente col cannello della pipa un quadro a olio raffigurante una battaglia navale.
— сказал он, встав и небрежно поведя чубуком трубки в сторону картины с изображением морского боя.
Che sei bloccata qui con me tutto il giorno, ad annoiarti a morte, a fare pane alla cannella.
Ты торчишь тут со мной весь день, умираешь от скуки, делая рулет с корицей.
È una chiave antiquata dal cannello lungo, come quella di una vecchia cassaforte.
Длинный старомодный ключ — словно от древнего сейфа.
Preparai dei toast alla cannella e misi il piatto di fronte ai bambini.
Я нарезала ломтиками тосты с корицей и поставила тарелку перед детьми.
Dentro, vengono assaliti da un odore strano, come un misto di stalla, cannella vanigliata e peschereccio.
Внутри – странный пахучий букет, как будто смесь запахов конюшни, корицы с ванилью и рыболовного порта.
Poi noto le praline cannella e nocciola, e vorrei morire lì.
Но затем я замечаю пралине с корицей и лесным орехом, и хочу умереть на месте.
E'la cannella.
Это все из-за корицы.
Il pensiero dei gelati di frutta – guanabana, sapotiglia, mela cannella – le dà la nausea.
Но от мысли о фруктовом мороженом – с аноной, саусепом или саподиллой – подступает тошнота.
(Nella stanza aleggiava un odore di cannella che copriva le esalazioni della vicina caldaia.)
(В комнате пахло корицей; я догадался, что свеча маскирует запах масляных паров из печки.)
IMMAGINATE di fondere in un unico sapore il delizioso gusto delle fragole, della cannella, dei manghi e dell’ananas.
ПРЕДСТАВЬТЕ себе вкус клубники, корицы, манго и ананаса вместе взятых.
La risata consapevole di Cannelle mi ferì dritta al cuore.
Смех Cannelle ранил меня в самое сердце.
Adoro il profumo di mele e cannella la mattina.
Как приятен с утра запах яблочного пирога с корицей.
Di cannella, ma non era troppo speziato.
Коричное, но не очень пряное.
Era quasi mezzanotte quando Johnny riaccese il cannello e lo presentò sopra di sé, vicino alla mia barriera inzuppata.
Было уже около полуночи, когда Джонни снова включил горелку и поднял ее над головой, рядом с моей мокрой дамбой.
Una brezza lieve portava profumo di oleandri, profumo di case in festa e di cannella.
Мягкий ветерок нес аромат олеандров, запах праздничных комнат и корицы.
Non voglio disturbare, ma se qualcuno prepara i fiocchi d'avena, io voglio una mela cannella con sciroppo d'acero e zucchero di canna in una scodella con del latte intero.
Не хочу вмешиваться, но если кто-то делает овсянку, я беру корицу с яблоком, коричневый кленовый сахар и смешиваю в одной тарелке с молоком.
Profumi di cannella.
От тебя пахнет корицей.
Quando arrivò l’uomo del servizio funebre con una cassetta sembrava un violinista, ma ne estrasse un cannello ossidrico.
Появившийся человек из похоронного бюро с футляром в руке напоминал скрипача, однако он вытащил паяльник.
Voglio dire, senza il Re della Cannella, chi avrebbe guidato le generazioni future?
Я имею в виду, без короля корицы, кто возглавит будущие поколения?
Cannelle guardò con stupore l'impugnatura prima che i suoi occhi diventassero vitrei e le si piegassero le ginocchia.
Cannelle с удивлением посмотрела на рукоять ножа, прежде чем ее глаза закатились и колени подогнулись.
E della cannella!
И немного корицы!
Alleverei capre, farei scorta di cannella, e viaggerei solo di notte.
Я бы растил коз, разводил корицу и путешествовал бы только по ночам.
Toccato da abili dita, animato da un soffio creatore, il rustico cannello cantava come un flauto d'argento.
Под искусными пальцами, оживленная творческим дыханием, деревенская свирель пела, как серебряная флейта.
la faccia di uno a cui piace la cannella.
По тебе видно, что любишь корицу.
Non bisogna credere che il dottore, durante le fermate, spegnesse completamente il cannello.
Ошибочно было бы думать, что доктор во время остановки мог совсем тушить свою горелку.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении cannella в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.