Что означает capannone в итальянский?

Что означает слово capannone в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию capannone в итальянский.

Слово capannone в итальянский означает пролить, сарай, ангар. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова capannone

пролить

verb

Questo è il mio sangue, e mi ricorda di sangue che Wayakis capannone per proteggere Karura foresta.

Это моя кровь, и напоминает мне о крови что Wayakis пролить, чтобы защитить Karura лес.

сарай

noun

Come il capannone che usava mio padre per l'imbalsamazione.

Пахло, как в сарае для набивке чучел у моего отца.

ангар

noun

Sono degli sfigati che lavorano in un capannone.

Теперь они просто кучка задротов, работающих в ангаре.

Посмотреть больше примеров

Entrando nel capannone da quella porta, sembrava soltanto un ufficio.

Входя на склад через эту дверь, все выглядит, как офис.

L'interno del capannone era ingombro di sedie chiuse, sufficienti per diverse centinaia di spettatori.

Внутри амбара тянулись ряды складных стульев, их хватило бы на несколько сотен зрителей.

Il 22 gennaio Hector Palma si era recato da solo al capannone per una normale ispezione precedente l'acquisto.

Двадцать второго января Гектор Палма отправился для рутинного предпродажного осмотра.

Ma non può entrare nel capannone, è chiuso.

Но в корпус вам не пройти, там закрыто.

Erano tutti nel capannone, dove Morgan Elliott agitava urlando una mannaia sul tavolaccio.

Все топтались в нашем цехе, а Морган Эллиотт орал что есть мочи, размахивая тесаком над разделочной поверхностью.

Il babbo però trovava sempre il tempo di portarmi ai magazzini e ai capannoni di lavorazione.

Тем не менее отец всегда находил время погулять со мной среди складов и навесов.

La sentinella aprì la porta del capannone e undici ragazzi si alzarono dà terra con aria confusa

Часовой открыл двери сарая, и одиннадцать парней поднялись с земли и стояли смущенные, переминаясь с ноги на ногу

Chente notò che le costruzioni sui primi tre livelli erano soprattutto magazzini e capannoni.

Чента обратил внимание, что первые три яруса занимали в основном пакгаузы и ангары.

La sera, stanco e ricoperto di polvere, se ne tornava al capannone in cui viveva con altri sette operai.

По вечерам, усталый, покрытый пылью, Эдим возвращался в комнату, где жил с семью другими рабочими.

«Be', Harry, sai quel tipo della DCO con cui hai parlato al telefono ieri sera mentre eravamo nel capannone?»

– Гарри, ты помнишь того малого, с которым ты говорил по телефону, пока мы были в ангаре?

Il capannone Lenin n. 1 era diventato proprietà di una cooperativa -privata che importava vino dalla Francia.

Депо No 1 имени Ленина принадлежит теперь частной фирме, которая ввозит французское вино.

Il capannone in acciaio (in basso) viene ora usato come Sala delle Assemblee (a destra)

Здание со стальным каркасом (внизу) теперь служит Залом конгрессов (справа)

Il capannone, probabilmente abbandonato da una decina d'anni, puzzava ancora di gomma bruciata e diesel.

Ангар, заброшенный, возможно, уже с десяток лет, все еще вонял жженой резиной и соляркой.

Dopo aver trasportato le ossa in Canada, Avram le tenne nascoste nel suo capannone per diversi anni.

После перевозки скелета в Канаду Авраам несколько лет хранил его у себя на складе.

Vedo Rugbùll avvicinarsi, la casa di mattoni rossi, il capannone, il vecchio carretto con il timone alzato.

Вижу, как приближается Ругбюль, красный кирпичный домик, сарай, старая тележка с задранным вверх дышлом.

Stanotte dormiremo in un capannone di metallo tutto arrugginito, pieno di vecchie automobili e infestato dai piccioni.

Ночевать будем в ржавом здании автосервиса, заставленном старыми машинами и пропахшем голубями.

Lo chiudiamo nel capannone e telefoniamo alla polizia.

Давай запрем его в сарае и позвоним в полицию в Браутон.

Intorno incombevano i capannoni, l’illuminazione era quasi assente.

Вокруг высились ангары, освещения почти не было.

Che Io avesse messo nel capannone dell'ossigeno del suo asteroide privato?

Не в кислородной ли цистерне его частного астероида?

Non aveva nessun posto dove andare, così stava nel capannone del o zio Mark.»

Ему было некуда пойти, и он прятался у дяди Марка в сарае

– Vuoi che ti costruisca un altro capannone?

— Желаешь, я тебе еще раз построю мастерскую?

Il Latrodectus hasselti si nasconde negli angoli di rimesse o capannoni o in qualsiasi luogo tranquillo e appartato, come una vecchia automobile, un mucchio di immondizie o un gabinetto esterno.

Красный прячется в углу гаража или сарая или в любом тихом, спокойном месте, к примеру в старой машине, куче мусора или туалете во дворе.

Me lo ha detto un contadino, il padrone del capannone.

Мне сообщил об этом крестьянин — хозяин сарая.

Arrivò al Capannone 6 dove venivano decifrati i messaggi dell‟Esercito tedesco e della Luftwaffe.

Она привела его к шестому бараку, где разгадывались шифры немецких сухопутных сил и авиации.

Lui non ha forse trovato nel capannone le tracce di due persone, un uomo e una donna?

Разве не нашел Жиро следы двух человек в сарае, мужчины и женщины?

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении capannone в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.