Что означает cassonetto в итальянский?
Что означает слово cassonetto в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cassonetto в итальянский.
Слово cassonetto в итальянский означает мусорный бак. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова cassonetto
мусорный бакnoun |
Посмотреть больше примеров
A quanto pare andremo in immersione nei cassonetti. Похоже нас ждет мусорный дайвинг |
Lo lascio solo nuotare nel cassonetto per un'oretta, poi lo tiro fuori. Пусть покопается в мусорном баке с часик, а потом я ему скажу. |
" Prenditi un cassonetto, Marv. " Поставь контейнер, Марв. |
La mia squadra ha trovato un contenitore rivestito in piombo in un cassonetto vicino all'ambasciata. Моя команда нашла свинцовую канистру в мусорном контейнере рядом с посольством. |
Dodici passi dalla porta ai cassonetti, nove secondi per gettare i sacchi e rientrare. Двенадцать шагов от двери, девять секунд, чтобы забросить мешки в кузов, потом возвращение. |
Il numero di Vanessa se lo procurò frugando nella sua spazzatura, che era in un cassonetto aperto vicino a casa sua. Он узнал телефонный номер Ванессы, порывшись в мусоре, который он достал из открытого контейнера рядом с ее домом. |
«Prendilo per la coda», disse Peter, «e poi buttalo nel cassonetto. – Просто возьми ее за хвост, – сказал Питер, – и швырни в бак. |
Immagino che la vera signora Dewinter sia stata uccisa altrove, precedentemente quella sera, e che l'assassino abbia messo il cadavere nel cassonetto, cosi'che fosse li'quando lei e i suoi colleghi avreste visto il finto filmato. Полагаю, настоящая миссис Девинтер была убита где-то в другом месте ранее вечером, и убийца положил тело в мусорный бак, чтобы оно было там, когда вы и ваш коллега увидите поддельную запись. |
Una settimana fa è stato trovato un feto di 5 mesi, chiuso in una busta di plastica e gettato in un cassonetto nei pressi di uno dei più grandi quartieri di Goma. Неделю назад в контейнере для мусора в одном из крупнейших районов Гомы был найден пятимесячный плод, завернутый в пластиковый пакет. |
L'ho trovata vicino al cassonetto. Нашел на помойке. |
L'ha trovata un mattiniero frugando nel cassonetto. Еще один мусорный дайвер нашел её рано утром. |
Quella felpa... non era l'unica cosa che ho ripescato dal cassonetto. Из мусорного бака я тогда выудил не только толстовку. |
E'nel vicolo vicino ai cassonetti dei Chopiak. Он снаружи, в аллее за мусорниками Чопиаков. |
Lo avrebbe gettato nel cassonetto della carta senza leggerlo: in fondo, doveva fare una dieta di mass media. Ему захотелось швырнуть газету в ящик для макулатуры, не читая: нужно ведь придерживаться медиадиеты! |
E la seconda è la pistola di un poliziotto deceduto, in un cassonetto dell'immondizia... tra la quarta e Central. А вторая наводка о пистолете копа в мусорном баке на углу Четвёртой и Централ. |
Prese il secchio, si gettò addosso un vecchio cappotto e scese nel cortile dove c’erano i cassonetti. Она взяла ведро, накинула старое пальто и вышла во двор, где стояли мусорные баки. |
Da un lato c’era un piccolo cassonetto nero, dall’altro era parcheggiata una BMW. Справа стоял небольшой черный мусорный бак, слева от него припаркован «БМВ». |
E quanti cazzi puoi divertire con quel piccolo cassonetto per lo sperma? И сколько же членов тебе удаётся развлечь своим миленьким ротиком? |
No, ma quello e'di Cassonetto. Нет, этот же Дамптрака. |
A Shreveport, la prima data del nostro tour, un tizio della manutenzione ha trovato un cadavere nascosto in un... cassonetto, dietro all'Associazione dei Veterani. E adesso questo. В Шевенпорте - на нашей первой остановке, один из рабочих нашёл труп в мусорнике за пожарной частью, а теперь это. |
Cosi'l'ho fissata, con lo sguardo da angioletto del cazzo, e le ho detto che speravo finisse in un cassonetto. Поэтому я посмотрела на неё, такую невъебенно красивую, и пожелала, чтобы она проснулась в мусорном баке. |
Da dicembre 2011, sono stati trovati 11 feti in un canaletto di scolo e 3 neonati, vittime di infanticidio, all'interno di alcuni cassonetti. С декабря 2011 года в канавах было найдено 11 эмбрионов и 3 задушенных новорождённых в урнах для мусора. |
Scusa per la storia pallosa del neonato abbandonato nel cassonetto. Пpocти зa идиoтcкую иcтopию o бpoшeннoм peбeнкe. |
«Rimarrai sorpreso, ma io non sono venuto al mondo in un cassonetto della carta.» – усмехнулся он. – Возможно, ты удивишься, но я родился не в контейнере для макулатуры |
Vicino al cassonetto. Помойка. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении cassonetto в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова cassonetto
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.