Что означает cebar в испанский?
Что означает слово cebar в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cebar в испанский.
Слово cebar в испанский означает инициировать, готовить к работе. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова cebar
инициироватьverb |
готовить к работеverb |
Посмотреть больше примеров
De este modo podíamos tratar muchas cuestiones antes de volver a cebar el gasógeno y regresar a Sydney de madrugada. Таким образом, мы могли обсуждать много вопросов, а затем опять затапливали газогенератор и в ранние утренние часы ехали обратно в Сидней. |
Al molinero se lo dispensa de servir, pero deberá cebar cuatro cerdos cada año. - ...А мельник был освобожден от работы на хозяина, но был обязан каждый год брать поросят и откармливать четырех свиней |
¿Qué motivo podía haber para cebar con dinero público a esos vagos que habían hastiado al mundo? Какие могли быть основания откармливать за общественный счет праздных и опостылевших миру людей? |
El pescador atravesó la cubierta y empezó a cortar pedazos de pescado y a cebar anzuelos. Рыбак прошел по палубе и принялся методически нарезать рыбу на кусочки и насаживать их на крючки. |
El personal encargado de cebar las municiones debe cumplir rigurosamente los requisitos siguientes: При приведении боеприпасов в окончательно снаряженный вид ответственный персонал строго выполняет следующие требования: |
Una ilusión nunca valdrá lo que un saco de patatas para cebar cerdos. Никогда иллюзия не заменит мешок картошки для откорма свиней. |
Vender mantequilla y queso, y cebar con leche a los cerdos. Масло и сыр буду продавать, а молоком отпаивать поросят. |
El resto de mi plan puede ser desarrollado por otros, pero soy el único que puede cebar el anzuelo. С остальными частями моего плана справятся другие, но только я смогу наживить этот крючок. |
— No tengo la menor idea, pero es muy posible que algún hijo de perra se haya dedicado a cebar el río – Не имею представления, но вполне вероятно, что какой-то сукин сын накидал в реку приманку |
Entonces ella se arriesgó tratando de cebar la bomba y añadió: —Quieres mucho a Abbey, ¿verdad? Ник. — Дани решила рискнуть и слегка подтолкнуть его в нужном направлении: — Ты ведь любишь Эбби, правда? |
Cebaré los cilindros y pondré un poco de presión en el depósito, por si acaso tenemos que salir deprisa. Я подкачаю цилиндры и повышу давление в баке - так, на всякий случай. |
Si tienes páginas que los usuarios están familiarizados, siguiendo la ubicación en donde tienen sus elementos de navegación de la pantalla o cebar Inmobiliaria ayudar a la gente se acostumbre a su sitio así. Если у вас есть страницы, которые ваши пользователи знакомы с, После расположения на экране, где они имеют свои навигационные элементы или премьер недвижимости поможет людям привыкнуть к ваш сайт. |
En ese caso, cebar un anzuelo no podría considerarse tender una trampa. В таком случае поимка на крючок не будет рассматриваться как ловушка. |
Bien, supongo que hacemos más que cebar estudiantes con trucos de bar. Ладно, я поняла, что это не просто дешевые трюки перед мальчишками. |
Willi, ¡ le cebarás! Вили, ты его раскормишь! |
La prensa se va a cebar con todo esto. Пресса налетит на это дело. |
Para cebar el anzuelo, los hombres de la vecina Delagha se pusieron en movimiento. Чтобы закинуть удочку, были использованы люди из соседнего Делага. |
Ralph Ripton poseía una gran habilidad para cebar la pipa con tabaco sin apartar nunca su severa mirada del escenario. Ральф Риптон с привычной сноровкой набивал свою трубку, не отрывая сурового взгляда от сцены. |
Hay que poseer el sentido del tiempo y una cierta habilidad para cebar el anzuelo y pescar al pez. В таких случаях необходимо уметь ждать, определенное умение насаживать наживку на крючок и подсекать рыбу. |
Quizás se cebara en asaltantes y violadores, como hacía yo. Может быть он охотился на уличных грабителей и насильников как я. |
De momento, no vendría mal cebar un poco al chico, y cortarle el pelo como había dicho Ludwig. Надо пока помочь мальчику изменить внешность, а потом постричь его, как Людвиг велел. |
Deslizó el sobre por debajo de la puerta del dormitorio de Herbert y bajó a cebar los fogones y hacer té y gachas. Она просунула конверт под дверь спальни Герберта и пошла вниз, чтобы затопить печь и приготовить чай и овсяную кашу. |
Y además, ¿valía la pena cebar a doscientas personas que, de todos modos, estaban pensando en suicidarse? Кроме того, зачем кормить шестьсот человек, которые все равно собираются умереть? |
Tenemos que cebar el anzuelo de forma correcta primero, no? Насадим наживку на крючок. |
Controle el punto antes de cebar la bomba. Я бы сначала проверила на месте, перед... |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении cebar в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова cebar
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.